PackFM - Forevershine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PackFM - Forevershine




Forevershine
Вечное Сияние
Yeah!
Йоу!
PackFM! It's Qn5! The Plague!
PackFM! Это Qn5! Чума!
Kno, you laced it!
Kno, ты сделал это!
Oh!
О!
Hook:
Припев:
I'll shine ("PackFM" scratched*) x8
Я буду сиять ("PackFM" скрэтч*) х8
Forever!
Вечно!
Verse 1:
Куплет 1:
I'm back and it's on, the man you always askin' em for
Я вернулся, детка, и игра началась, тот самый мужик, о котором ты вечно спрашиваешь
Now you relieved, like you was scratchin' your back wit a fork
Теперь ты вздохнула с облегчением, словно чесала спину вилкой
We argue who's gonna son you, like your parents divorce
Мы спорим, кто тебя уделает, как при разводе родителей
I'm off the radar, you the cartoon in the back of the Source
Я вне радаров, а ты мультяшка на задней странице Source
"It's no fair, Pack's a vet, I never battle before"
"Это нечестно, Пак - ветеран, я раньше никогда не участвовал в баттлах"
That's no excuse, shut up, bitch - you just mad 'cuz you lost
Это не оправдание, заткнись, сучка - ты просто зла, потому что проиграла
Don't ever sit in a room with your back to the door
Никогда не сиди в комнате спиной к двери
You could get shot through the peephole, I seen it happen before
Тебя могут подстрелить через глазок, я видел такое раньше
Ain't nuthin' new to me, I school MCs
Для меня это не новость, я учу МС уму-разуму
But they viewin me
Но они смотрят на меня,
They in the back of the class and their glasses is off
Они на задней парте, и у них нет очков
You the reason the underground is in the back of the store
Ты причина, по которой андеграунд на задворках магазина
My name on a CD means it's dope before the plastic is off
Мое имя на CD означает, что он качает еще до того, как ты сняла пленку
I could've freestyled this verse, but I'm sick wit the written
Я мог бы зачитать этот куплет фристайлом, но я крут с написанным текстом
You ain't spittin', you grab the microphone, you hack and you cough
Ты не читаешь, ты хватаешь микрофон, кашляешь и задыхаешься
MC's thinkin' that they GI's wit fatigues instead of Levi's
МС думают, что они солдаты в камуфляже, а не в Levi's
Who you kiddin? Do you really think you lastin' a war?
Кого ты обманываешь? Ты реально думаешь, что выдержишь войну?
I spit rhymes in the booth until my larynx hoarse
Я читаю рифмы в будке, пока не сядет голос
Grab the mic on stage till all my callouses sore
Держу микрофон на сцене, пока не заболят мозоли
Hands cramped till I can't peel the bandages off
Руки сводит судорогой, пока я не могу снять бинты
Last man standin' till I can't stand it no more
Последний оставшийся в живых, пока я больше не могу этого выносить
Hook:
Припев:
C'mon, you want war? (I'll shine!)
Давай, хочешь войны? буду сиять!)
If the tracks yours or it's mine (I'll shine!)
Твой трек или мой буду сиять!)
Whether I got a deal or unsigned (I'll shine!)
Есть у меня контракт или нет буду сиять!)
As long as I stay on my grind (I'll shine!)
Пока я продолжаю работать буду сиять!)
Whether it's the Range or the train (I'll shine!)
Range Rover или поезд буду сиять!)
Even if I don't rock a chain (I'll shine!)
Даже если на мне нет цепей буду сиять!)
Qn5, E-Famm, and the Plague (I'll shine!)
Qn5, E-Famm и Чума буду сиять!)
I'ma stay on top of my game (Forever)
Я останусь на вершине игры (Вечно)
Verse 2:
Куплет 2:
Ayo, we spread DNA, straight from the Plague, runnin' shit
Эй, мы распространяем ДНК, прямиком из Чумы, управляя этим дерьмом
Wanna battle for funds? Your ones, you runnin' it
Хочешь баттлиться за деньги? Твои деньги, ты заправляешь этим
Punchline rapper that could also spit the gutter shit
Панчлайн-рэпер, который может зачитать и грязный текст
You ain't comin' out till 2009, your deal's a punishment
Ты не выберешься до 2009 года, твой контракт - это наказание
Got a thousand bars, 15 minutes of fame
У меня есть тысяча тактов, 15 минут славы
That's like 2 cents to give, and 20 million to gain
Это как дать 2 цента и получить 20 миллионов
And I ain't done till I see you got a busted ear drum
И я не остановлюсь, пока не увижу, как у тебя лопнет барабанная перепонка
Your neck's numb, and a rewind symbol pressed inside your thumb
Твоя шея онемеет, а на твоем большом пальце появится символ перемотки
As a matter of fact, you could do the math on that
На самом деле, ты можешь посчитать
There's women on my dick, and twins is goin half on a sack
На мне висят женщины, и близняшки делят пополам мой мешок
Think you on my level, not yet
Думаешь, ты на моем уровне, пока нет
I blow spots, you bomb threat, you got floor seats, I got next
Я взрываю места, ты - угроза взрыва, у тебя места в партере, у меня - следующий уровень
I smoke MCs you pothead
Я курю МС, ты торчок
You leprechaun, I'm Loch Ness - I'm dot com, you dot net
Ты лепрекон, я Лох-Несское чудовище - я точка ком, ты точка нет
I got on, you got vexed - I got it sewn up
Я в деле, ты вышла из себя - у меня все схвачено
You got the Y2K bug, you shoulda been blown up...
У тебя ошибка Y2K, тебя должны были взорвать...
Hook
Припев
Verse 3:
Куплет 3:
Alright, let's make this official, I'm bad to the gristle
Ладно, давай сделаем это официально, я плохой до мозга костей
I'm reppin the Plizzle, can't guess my initials
Я представляю Плиззл, не угадаешь мои инициалы
Fah shizzle, my nizzle, Won't help if I diss you
Конечно, моя цыпочка, не поможет, если я тебя диссану
Won't nobody miss you
Никто не будет по тебе скучать
Like Kriss Kross and Chip Fu
Как по Kriss Kross и Chip Fu
It's foul blow the whistle, may sting just a little
Это фол, свистите в свисток, может быть, немного ужалит
Yup! I'm a small dude, but I fight like I'm 6'2"
Ага! Я маленький чувак, но дерусь, как будто мой рост 180
A mean individual, wit green by the fistful
Злой тип с пачками зелени
My team take an L? What you thinkin is wishful
Моя команда терпит поражение? Ты думаешь, это возможно?
You bark like a pitbull, but bite like a shizu
Ты лаешь, как питбуль, но кусаешься, как ши-тцу
Breath smellin like my dick do, your girl must've kissed you
Дыхание воняет, как мой член, должно быть, твоя девушка тебя поцеловала
Hollow tip bullets versus nuclear missiles
Разрывные пули против ядерных ракет
How you gonna stop the Plague, when you can't cure the sniffles?
Как ты остановишь Чуму, если не можешь вылечить насморк?
Rhymes stored in the mental, no need for a pencil
Рифмы хранятся в голове, не нужен карандаш
Or Pen, when I write shit, the ink start to sizzle
Или ручка, когда я пишу, чернила начинают шипеть
Put your CD away, nobody want to hear your shit, dude
Убери свой CD, никто не хочет это слышать, чувак
I get 50 a day, them niggas claim they could spit too
Я получаю по 50 штук в день, эти ниггеры утверждают, что тоже умеют читать
Demo - 70 minutes, only took 2 to skip thru
Демо - 70 минут, хватило 2, чтобы пропустить
I got ebony women, by the pool in they swimsuit
У меня темнокожие красотки у бассейна в купальниках
Now you'll never be winnin'
Теперь ты никогда не победишь
Diss my crew, it'll piss you off
Диссы на мою команду выведут тебя из себя
Little kid, be gone, this is bitchproof...
Малышка, уходи, это для тебя слишком...
Hook
Припев
"Pack FM" - "I mastered this" (I'll shine) x8
"Pack FM" - мастерски сделал это" буду сиять) х8
*Scratches till end
*Скрэтчи до конца*






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.