Packy - I Want It All - перевод текста песни на русский

Beam me up Scotty, beam me up Scotty

Телепортируй меня, Скотти, телепортируй меня, Скотти

Yeah

Ага

Coulda been a buster

Мог бы быть неудачником

Coulda been a one-hit wonder, coulda been

Мог бы стать звездой одного хита, мог бы

Coulda got stuck when I was younger

Мог бы застрять, когда был моложе

Funny how I did it solo and got numbers

Забавно, как я сделал это в одиночку и добился успеха

Tally up, so much can't add it up

Подсчитываю, так много, что не могу сложить

Money thing, but it's tatted up

Деньги - это главное, но это набито на мне

Lotta girls on the road like Danica

Много девушек в пути, как Даника

Cold like Canada

Холодные, как Канада

Got, got flights out

У меня есть вылеты

Laid back with the lights out

Отдыхаю с выключенным светом

Mind on the blueprint

Думаю о плане

Just dropped new shit

Только что выпустил новый трек

Saw 'em on the phone, tryna ask everybody, "Who dis?"

Видел их по телефону, пытающихся спросить всех: "Кто это?"

No contacts

Никаких контактов

Played the villain, made a killin', did it all no contract

Играл злодея, убивал, делал все это без контракта

Story of my life, made the soundtrack

История моей жизни, создал саундтрек

Then my life took off, where the ground at

Потом моя жизнь взлетела, где земля

I won't fall off

Я не упаду

They can't stop my momentum

Они не могут остановить мой импульс

Take my words to the bank

Клянусь своими словами

Sleep good 'cause I know I meant 'em

Сплю спокойно, потому что знаю, что говорил искренне

Save the big talk for later homie

Прибереги болтовню на потом, братан

You a commentator, this is players only

Ты комментатор, здесь только игроки

Meetings with the mayor, this is rare

Встречи с мэром, это редкость

By far the youngest up in there, brodie

Безусловно, самый молодой там, братан

I been lettin' shit get ordinary

Я позволил всему стать обыденным

We should really go and celebrate

Нам действительно стоит пойти и отпраздновать

We gon' really hit a half-a-milli'

Мы действительно заработаем полмиллиона

Prolly never let it resonate

Скорее всего, никогда не позволю этому уложиться в голове

Byproduct of my ambition

Побочный продукт моих амбиций

Livin' proof that it's possible

Живое доказательство того, что это возможно

All I did is stick to the mission

Все, что я сделал, это придерживался миссии

This the comin' up chronicles

Это хроники восхождения

I want all successes, all the blessings

Я хочу всех успехов, всех благ

I want all the leverage to stunt on exes

Хочу получить все рычаги давления, чтобы выпендриваться перед бывшими

I was open wit' 'em, now I'm done, no questions

Я был с ними откровенен, теперь все кончено, никаких вопросов

I don't stop for periods, the grind don't run-on sentence

Я не останавливаюсь на периоды, эта работа не из простых предложений

Yo, this is bullshit unless I mention

Йоу, это чушь собачья, если я не упомяну

My bucket list is hella extensive

Мой список желаний чертовски длинный

They say I'm workin' excessive but I want the

Говорят, что я работаю слишком много, но я хочу

House on the hills and that shit is expensive

Дом на холмах, а это дорогое удовольствие

I want it all

Я хочу все это

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, I feel I deserve it

Я хочу все это, я чувствую, что заслуживаю этого

I won't feel like a milli' 'til I'm worth it all

Я не буду чувствовать себя миллионером, пока не буду стоить всего этого

At least that's how I been workin'

По крайней мере, так я работал

Ain't no tellin' where we take it to

Неизвестно, куда мы это доведем

I got the high beams on

У меня включен дальний свет

I gotta look out for my brothers, I won't let nothings touch us

Я должен заботиться о своих братьях, я не позволю ничему нас тронуть

Let you tell it, would've been over with

Если бы ты позволила, все было бы кончено

Let you tell it, I been faded

Если бы ты позволила, я бы уже давно сдулся

Like I ain't shit unless I'm famous

Как будто я ничто, пока не стану знаменитым

But only my accountant tell me if I made it

Но только мой бухгалтер скажет мне, сделал ли я это

Every year the greatest

Каждый год самый лучший

If you want the best, it's just the latest

Если ты хочешь лучшего, это только самое последнее

Tell 'em I'ma get it for the underground

Скажи им, что я получу это для андеграунда

Go and get your paradise

Иди и получи свой рай

No co-signs at all but I got verified

Никаких подтверждений вообще, но я получил галочку

New territory, could've been terrified

Новая территория, мог бы быть в ужасе

Some of y'all can't breathe when the air rarefied

Некоторые из вас не могут дышать, когда воздух разряжен

They say I should go and write a book like

Говорят, мне стоит пойти и написать книгу типа

"What the hell my catalog look like"

"Как, черт возьми, выглядит мой каталог"

I ain't tellin' nobody else story

Я не буду рассказывать чужую историю

Got the numbers when nobody else scoring

Получил цифры, когда никто другой не забивал

Diamond-in-the-rough-type thing

Что-то вроде алмаза в необработанном виде

Big fundamental, never had the hype-machine

Большой фундаментал, никогда не было шумихи

I'm on my Nipsey Hussle, never needed the middleman

Я на стиле Nipsey Hussle, никогда не нуждался в посреднике

I'm bigger now, they were never looking at the little man

Теперь я больше, они никогда не смотрели на маленького человека

Big up, big up to my diligence

Респект, респект моей усердной работе

Now I got a legitimate business

Теперь у меня легальный бизнес

Gettin' my people approved, runnin' a dealership

Получаю одобрение для моих людей, управляю дилерским центром

Made in the mitten

Сделано в Миттен

Itchy palm feelin', tell 'em milli' on my fingertip

Чувство зуда в ладони, скажи им, миллион на кончике моего пальца

Flow good, got the finger-lick smackin'

Хороший флоу, пальчики оближешь

They ain't shit, that's the single, get back in

Они ничто, это сингл, возвращайтесь

They like to pretend that it didn't but it happened

Они любят делать вид, что этого не было, но это было

Can't even call 'em has-beens

Даже нельзя назвать их бывшими

A young player evolved in a rap game where they sayin' nothin' at all

Молодой игрок, развившийся в рэп-игре, где они вообще ничего не говорят

I put it on the line, give me the ball

Я ставлю на кон, дай мне мяч

I want all successes, all the blessings

Я хочу всех успехов, всех благ

I want all the leverage to stunt on exes

Хочу получить все рычаги давления, чтобы выпендриваться перед бывшими

I was open wit' 'em, now I'm done, no questions

Я был с ними откровенен, теперь все кончено, никаких вопросов

I don't stop for periods, the grind don't run-on sentence

Я не останавливаюсь на периоды, эта работа не из простых предложений

Yo, this is bullshit unless I mention

Йоу, это чушь собачья, если я не упомяну

My bucket list is hella extensive

Мой список желаний чертовски длинный

They say I'm workin' excessive but I want the

Говорят, что я работаю слишком много, но я хочу

House on the hills and that shit is expensive

Дом на холмах, а это дорогое удовольствие

I want it all

Я хочу все это

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, yeah

Я хочу все это, да

I want it all, I feel I deserve it

Я хочу все это, я чувствую, что заслуживаю этого

I won't feel like a milli' 'til I'm worth it all

Я не буду чувствовать себя миллионером, пока не буду стоить всего этого

At least that's how I been workin'

По крайней мере, так я работал

Packy - I Want It All

Текст и перевод песни Packy - I Want It All

Альбом