Packy feat. Alexa Lusader - Say You Love Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Packy feat. Alexa Lusader - Say You Love Me




Say You Love Me
Скажи, что любишь меня
Yeah, Uh
Да, угу
Remember when we were in love, magic
Помнишь, как мы были влюблены, это было волшебно,
When nothing but each other made us happy
Когда ничто, кроме нас самих, не делало нас счастливыми.
Remember when I told you that I luh you in Chicago
Помнишь, как я сказал тебе, что люблю тебя в Чикаго,
I'll never forget the way you looked at me
Никогда не забуду, как ты смотрела на меня.
Remember when you wanted those heels
Помнишь, ты хотела те туфли,
I told you that I wanted to buy them for you, you said chill
Я сказал, что куплю их тебе, а ты сказала, не парься.
You got it
Ты получила их,
Then your card got declined
Но твоя карта оказалась пуста.
We laughed
Мы смеялись,
I pulled the money out and put it on my dime
Я достал деньги и оплатил сам.
We laughed again
Мы снова смеялись,
Man we did that all the time
Чувак, мы делали это постоянно.
I remember thinking then, "damn this shit is hard to find"
Я помню, как подумал тогда: "Черт, такое сложно найти".
Somebody messed up
Кто-то облажался,
How'd I get her all to mine
Как она вообще досталась мне?
Last man messed up
Последний парень облажался,
Imma love her long time
Я буду любить ее очень долго.
Now I only love you wrong time
Теперь я люблю тебя только не вовремя.
Guess the butterflies left and I left with 'em
Кажется, бабочки улетели, а я улетел вместе с ними.
Now you say I only want you cause you not mine
Теперь ты говоришь, что я хочу тебя только потому, что ты не моя.
Said I made my bed now it's time I slept in it
Сказала, что я сам постелил себе постель, и теперь пришло время спать в ней.
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you thinking of me
Скажи, что думаешь обо мне,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
You love me
Ты любишь меня,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
She said, she said
Ты сказала, ты сказала.
I lu-love you
Я лю-люблю тебя,
But you bad for me
Но ты плохо влияешь на меня.
Said I lu-lu-love you
Сказала, что лю-лю-люблю тебя,
But I don't trust you
Но я тебе не верю.
Said I lu-lu-love you
Сказала, что лю-лю-люблю тебя,
But you left me
Но ты бросила меня.
I don't tru-tru-trust myself around you
Я не ве-верю себе рядом с тобой.
Stay away from me
Держись от меня подальше.
I've been trying to find a man
Я пыталась найти мужчину,
You were like "wait for me"
А ты говорил: "Подожди меня".
Last 3 years you been in the way for me
Последние 3 года ты стоял у меня на пути.
I love you but left me
Я люблю тебя, но ты бросил меня.
I didn't want to lu-love him but you let me
Я не хотела лю-любить его, но ты позволил мне.
I hate you
Я ненавижу тебя.
They say if you love her let her go
Говорят, если любишь - отпусти.
I said that's some bullshit, Heaven knows
Я говорю, это чушь собачья, видит Бог.
I ain't trying to hold her back
Я не пытаюсь ее удержать,
I let her go
Я отпустил ее.
Now every opportunity she let me know I fucked it up
Теперь при каждой возможности она дает мне знать, что я все испортил.
I lived for you, you know
Я жил для тебя, ты же знаешь.
Would've died for you, you know
Умер бы за тебя, ты же знаешь.
I was there for you, you know
Я был рядом, ты же знаешь.
Boy I cried for you, you know
Парень, я плакал по тебе, ты же знаешь.
I cared for you, you know
Я заботился о тебе, ты же знаешь.
You killed me
Ты убила меня.
I would've married your dumb selfish ass
Я бы женился на твоей тупой эгоистичной заднице.
I've been to hell and back for you
Я прошел ради тебя ад и вернулся.
I'm done with it
С меня хватит.
I still love you
Я все еще люблю тебя,
I'm numb to it though
Но мне все равно.
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you thinking of me
Скажи, что думаешь обо мне,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
Say you love me
Скажи, что любишь меня,
She said
Ты сказала.
I lu-love you
Я лю-люблю тебя,
But you bad for me
Но ты плохо влияешь на меня.
Said I lu-lu-love you
Сказала, что лю-лю-люблю тебя,
But I don't trust you
Но я тебе не верю.
Said I lu-lu-love you
Сказала, что лю-лю-люблю тебя,
But you left me
Но ты бросила меня.
I don't tru-tru-trust myself around you
Я не ве-верю себе рядом с тобой.
Stay away from me
Держись от меня подальше.
I've been trying to find a man
Я пыталась найти мужчину,
You were like "wait for me"
А ты говорил: "Подожди меня".
Last 3 years you been in the way for me
Последние 3 года ты стоял у меня на пути.
I love you but left me
Я люблю тебя, но ты бросил меня.
I didn't want to lu-love him but you let me
Я не хотела лю-любить его, но ты позволил мне.
I hate you
Я ненавижу тебя.
I'm so tired of playing the field
Я так устал играть на этом поле,
Every girl the same to me now
Все девушки для меня теперь одинаковы.
Man it's gotta be the karma for me
Чувак, должно быть, это карма настигла меня,
Put the blame to me now
Теперь я во всем виноват.
Every girl just a name to me now
Все девушки для меня теперь просто имена,
All my boys looking for the one night stand
Все мои парни ищут интрижку на одну ночь,
And the shawty bounce
И цыпочку, которая быстро смоется.
Never been the guy to worry 'bout a body count
Никогда не был парнем, которого волнует количество побед,
Rather find a real one and make a body count
Лучше найду настоящую и буду считать с ней.
I don't want to creep no more
Я больше не хочу красться,
I'm sick of hiding out
Мне надоело прятаться.
The right girl won't wait forever
Правильная девушка не будет ждать вечно,
The right girl won't wait forever
Правильная девушка не будет ждать вечно,
The right girl won't wait forever
Правильная девушка не будет ждать вечно,
The right girl won't wait but it's more time wasted when me and you ain't together
Правильная девушка не будет ждать, а мы только теряем время, когда не вместе.
I love you but you bad for me
Я люблю тебя, но ты плохо влияешь на меня,
I love you but I don't trust you
Я люблю тебя, но я тебе не верю,
I love you but you left me
Я люблю тебя, но ты бросила меня,
I don't trust myself around you
Я не верю себе рядом с тобой,
Stay away from me
Держись от меня подальше,
You were like "wait for me"
Ты говорил: "Подожди меня",
Last 3 years you been in the way for me
Последние 3 года ты стояла у меня на пути,
I love you but you left me
Я люблю тебя, но ты бросила меня,
Didn't want to lu-love him but you let me
Не хотел лю-любить ее, но ты позволила мне,
I hate you
Я ненавижу тебя,
I won't wait forever
Я не буду ждать вечно,
I can't wait forever
Я не могу ждать вечно,
Yeah
Да.





Авторы: Matthew Duda, Patrick Duda

Packy feat. Alexa Lusader - Say You Love Me
Альбом
Say You Love Me
дата релиза
18-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.