Pacman XII - Diaspora - La dispersione - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pacman XII - Diaspora - La dispersione




Diaspora - La dispersione
Diaspora - La dispersion
Pacman
Pacman
Rubbersoul
Rubbersoul
Porno Pride Baby
Porno Pride Baby
Too Loud for Crowd
Trop fort pour la foule
Bella Alan, YO
Bella Alan, YO
Non ho mai avuto la mira di essere il meglio in campo
Je n'ai jamais visé à être le meilleur sur le terrain
Non ho mai avuto una lira ma sono sveglio e in cambio
Je n'ai jamais eu un sou, mais je suis éveillé et en échange
Ho avuto un padre eccezionale, che mi ha insegnato come impressionare
J'ai eu un père exceptionnel qui m'a appris à impressionner
E sono il top con un esempio tale
Et je suis au top avec un tel exemple
La vita è un ascensore: scende o sale
La vie est un ascenseur : il descend ou il monte
La vista è una vetrata sopra le ore: non c'è ne bene o male
La vue est une baie vitrée au-dessus des heures : il n'y a ni bien ni mal
Non c'è mai stato un temporale, e se il tuo cielo è stato sempre grigio ce l'ho uguale, non ti vergognare
Il n'y a jamais eu d'orage, et si ton ciel a toujours été gris, je l'ai quand même, ne te moque pas
Se ho capito come è facile riderci sopra
Si j'ai compris à quel point il est facile de s'en moquer
Se il tuo amico è penna e pagine e scriverci è cosa nostra
Si ton ami est stylo et pages et écrire est notre truc
Do Your Thang, tu riposa e accosta
Fais ton truc, repose-toi et approche-toi
Ritira quelle lacrime che ti pago la giostra, e vai
Rassemble ces larmes, je te paie le manège, et vas-y
Accendini fanno piste di atterraggio e sai
Les briquets font des pistes d'atterrissage et tu sais
A tre tiri cambio vista e parte il viaggio e vai
A trois tirs je change de vue et le voyage commence, vas-y
Abbraccio fratelli e scavalco satelliti verso le stelle
J'embrasse mes frères et je survole les satellites vers les étoiles
Scappando da schemi e problemi, prosceni e fardelli da niente
En fuyant les schémas et les problèmes, les scènes et les fardeaux insignifiants
E suono più per me:
Et je joue plus pour moi :
Un uomo in volo un nuovo Superman
Un homme en vol, un nouveau Superman
Più Jeeg Robot che gigolò
Plus Jeeg Robot que gigolo
Cresciuto a Super 3
Grandi avec Super 3
Vuoi un idolo, ogni concerto è un sinodo
Tu veux une idole, chaque concert est un synode
Dal palco miro ed il poligono è sul parterre
De la scène je vise et le polygone est sur le parterre
Puff Pass clandestico
Puff Pass clandestin
Caffè col clan che stimo
Café avec le clan que j'estime
Qua il respiro è senza suoni e l'aria fuori è gas nervino
Ici, la respiration est sans son et l'air extérieur est un gaz toxique
Descrivo senzazioni, scienza, rap e stilo
Je décris les sensations, la science, le rap et le style
Canto e scrivo finchè il nero va a colori come un arlecchino
Je chante et j'écris jusqu'à ce que le noir devienne couleur comme un arlequin
Passa qui, cassa (?) in frigo, rap sativa in micro La tua skill lassativa, lasciami la biro
Passe ici, caisse (?) au frigo, rap sativa en micro Ta skill laxative, laisse-moi le stylo
A-ttiro tutto ciò che a-mmiro
J'attire tout ce que j'admire
Fino averla a-tiro, dalla mia caverna fino all'a-rrivo
Jusqu'à l'avoir à portée de main, de ma caverne jusqu'à l'arrivée
Bambino, e ancora batto i piedi per dispetto, per il tempo
Enfant, et je tape encore des pieds par dépit, pour le temps
E se non alzo i medi è per rispetto,
Et si je ne lève pas les moyens, c'est par respect,
La mia vita è un tempio e tu non puoi starci dentro
Ma vie est un temple et tu ne peux pas y entrer
Io voglio sempre più, non un risarcimento
Je veux toujours plus, pas un dédommagement
Do Your Thang Baby
Fais ton truc Baby
Red Lights
Feux rouges






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.