Paco - Potter - перевод текста песни на французский

Potter - Pacoперевод на французский




Potter
Potter
Mi estilo: Perro de un ciego
Mon style : Chien d'aveugle
Me sigue a todos lados
Il me suit partout
Lo estoy puliendo, mañana hablamos
Je le peaufine, on en parlera demain
Tengo mi ritmo y si estoy fumado
J'ai mon rythme et si je suis défoncé
Bajale unos bpm y que parezca hablado
Baisse les BPM et que ça ressemble à du parlé
Estoy buscando hielo
Je cherche de la glace
Paso Maxi en el Vento
Maxi passe dans le Vento
Va dos dias despierto
Il est réveillé depuis deux jours
No es nada nuevo
Rien de nouveau
Hoy no puedo estoy super bussy
Je ne peux pas aujourd'hui, je suis super occupé
Andando en bici, vacilo crisis
Faire du vélo, j'évite les crises
Cynar pomelo
Cynar pamplemousse
Ey, tan verdadero
Hé, tellement vrai
Real como el tango del abuelo
Réel comme le tango de mon grand-père
Buscando hasta encontrar a Nemo
Je cherche jusqu'à trouver Nemo
Aunque ya me cruce más de un pescado
Même si j'ai déjà croisé plus d'un poisson
Qué quiere vivir de lo que Remo
Ce qu'il veut vivre de ce que Remo
Hoy tiro fuego, tira la cuerda
Aujourd'hui, je crache du feu, tire la corde
Empuja pa arriba, que esta oscuro el agujero
Pousser vers le haut, parce que le trou est sombre
Ese rico se creyó muy vivo, le saque mil y pico
Ce riche s'est cru très vif, je lui ai pris mille et quelques
Y me dice ventajero
Et il me dit qu'il est avantageux
Cuando más money más se la guardan
Plus d'argent, plus ils le gardent
Como yo la mari si la poli me para
Comme moi la marie si la police m'arrête
Los secretos son secretos si sabe la almohada
Les secrets sont des secrets si l'oreiller le sait
No soy Potter pero siempre un truco y una vara
Je ne suis pas Potter, mais toujours un tour et une baguette
Cuando más money más se la guardan
Plus d'argent, plus ils le gardent
Como yo la mari si la poli me para
Comme moi la marie si la police m'arrête
Los secretos son secretos si sabe la almohada
Les secrets sont des secrets si l'oreiller le sait
No soy Potter pero siempre un truco y una vara
Je ne suis pas Potter, mais toujours un tour et une baguette
Entro al shopping con más manos que un pulpo
J'entre au centre commercial avec plus de mains qu'une pieuvre
Si estas cagado yo me ocupo
Si tu as peur, je m'en occupe
Me escucha con asco un viejo corrupto
Un vieil homme corrompu m'écoute avec dégoût
Mi grupo te dice: Hipócrita y bruto
Mon groupe te dit : Hypocrite et brute
Eso está seco ¿Te lo escupo?
C'est sec, je te le crache ?
Perdón la lava, es que soy fuego
Pardon la lave, c'est que je suis du feu
Perdón la baba, me gusta el gusto
Pardon la bave, j'aime le goût
¿Vos era Luna?
Tu étais Luna ?
Parecias muda, te vi desnuda
Tu semblais muette, je t'ai vue nue
Tu lado oculto
Ton côté caché
Te quiero sola y libre
Je te veux seule et libre
Eran ring taje, se trabo el timbre
C'était des anneaux de téléphone, la sonnerie s'est bloquée
Me gusta simple
J'aime la simplicité
Sin ver te vi, que era sensible
Sans te voir, j'ai vu que tu étais sensible
En la cama elástica, señora increíble
Sur le trampoline, une femme incroyable
Conseguí un GPS y pasea por mi cuerpo
J'ai trouvé un GPS et promène-toi sur mon corps
Decime que me queres y méteme los cuernos
Dis-moi que tu m'aimes et mets-moi les cornes
Sos especial si ya te vi en mi cuaderno
Tu es spéciale si je t'ai déjà vue dans mon cahier
Sos lo único que chupo si el helado lo muerdo
Tu es la seule chose que je suce si je mords la glace
No digas lento si soy sereno
Ne dis pas lent si je suis serein
No digas que soy colgado
Ne dis pas que je suis accroché
Ya lo sabemos
On le sait déjà
Me viste dos veces no nos conocemos
Tu m'as vu deux fois, on ne se connaît pas
¿Para que decis que nos parecemos?
Pourquoi dis-tu que nous nous ressemblons ?
Subi el parlante y que sature
Monte le haut-parleur et que ça sature
Subi la copa, deci salute
Monte le verre, dis santé
Si no te gusta en lo que te estas convirtiendo
Si tu n'aimes pas ce en quoi tu es en train de te transformer
No te preocupes
Ne t'inquiète pas
Hace que mute
Fais que ça mute
Perdón tan crudo parezco sushi
Pardon, je suis cru, je ressemble à des sushis
Tomó de fondo me dijo pussy
Il a pris de fond, il m'a dit : "Pussy"
Me emborracho y me puso cursi
Je me suis saoulé et il m'a mis du cursi
Ahora quiere que muestre mi music
Maintenant, il veut que je montre ma musique
Perdón tan crudo parezco sushi
Pardon, je suis cru, je ressemble à des sushis
Tomó de fondo me dijo pussy
Il a pris de fond, il m'a dit : "Pussy"
Me emborracho y me puso cursi
Je me suis saoulé et il m'a mis du cursi
Ahora quiere que muestre mi music
Maintenant, il veut que je montre ma musique





Авторы: Francisco Macagni

Paco - Potter
Альбом
Potter
дата релиза
24-03-2021

1 Potter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.