Paco Bandeira - Batalha-Povo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paco Bandeira - Batalha-Povo




Eu hoje sou barco
Я сегодня я на лодке
Subindo manhãs
Поднявшись утром
Sou remo lançado
Я-ремо выпущен
No rio de amanhã
В рио-завтра
Sou campo e cidade
Я, поля и город,
Sou mão que esqueceu
Я руку, что забыли
De acenar saudades
Махать руками скучаю
E dizer adeus
И сказать до свидания
Eu sou a maré nova
Я волна новая
Na praia velha
На пляже старого
Trago de liberdade duas mãos-cheias
Глоток свободы-две руки, полные
Sou força do trabalho que se semeia
Я-сила, работа и пожнешь
Sou o estandarte novo
Я-знамя нового
Desta muralha
Таким стена
Sou a batalha-povo
Я бой-народ
Que em mim se ganha
На мне зарабатывает
Pão que por mim se ceifa
Хлеб, который для меня, если жатвы
E em mim se espalha
И на меня распространяется
Sou campo desperto
Я проснулся поле
Que encara de frente
Что смотрит вперед
Sou um sol do tamanho
Я-солнце, размер
Do corpo da gente
Тела людей
Sou gesto e palavra
Я жест и слово
Poeta, soldado
Поэт, солдат
Sou terra lavrada
Я-земля возделывается
Por fúrias e arados
Почему бурлит и орала





Авторы: Paco Bandeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.