Paco Rdz - Regálale Felicidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paco Rdz - Regálale Felicidad




Regálale Felicidad
Give Her Happiness
Si encontraste a la persona ideal, lo que buscabas,
If you found your ideal person, the one you were looking for,
Dile todos los dias que hace tiempo la esperabas,
Tell her every day that you've been waiting for her,
Que noches no dormias y que te desesperas que en amor no creias y que
That you haven't been sleeping at night and that you're desperate because you didn't believe in love and that
Te desanimaba el ver gente sonriendo y mostrandose su amor y antes de
You got discouraged seeing people smiling and showing their love and before
Su llegada eras un forever alone que nadie habia llegado tan dentro
She arrived you were a forever alone that nobody had reached so deeply
En tu corazón tu dile no seas tonto es dificil ver amor en estos dias
In your heart, tell her don't be silly it's hard to see love these days,
Besos de los visios y sin alegría dile que la amas que hace tiempo no
Kisses from the vicious and without joy tell her that you love her that you haven't
Reías que tus dias eran de ogro y que te mentias intentando decir
Laughed for a long time that your days were like an ogre and that you lied trying to say
Estoy bien cuando morías,
I'm fine when you were dying,
Anda quien lo va a saber que resultaste un romantico hay poca gente
Wow, who would have known that you turned out to be a romantic there are few people
Tan valiente el amor es fantastico y no te nieges a sentir si
So brave love is fantastic and don't refuse to feel it if
Tienes la oportunidad y no la riegues regalale solo felicidad.
You have the opportunity and don't spoil it give her only happiness.
Regalale Felicidad,
Give her happiness,
La que le puedas entregar deja aun lado el mundo entero,
The one you can give, leave the whole world aside,
Ya no le digas te quiero,
Don't tell her I love you anymore,
Regalale felicidad con um te amo al amanecer con una
Give her happiness with an I love you at dawn with a
Visita al atardecer la enamorar, solo regalale felicidad...
Visit at sunset to make her fall in love, just give her happiness...
Asi la enamoraras
That's how you'll make her fall in love
Hey hermano decir te amo no te hace gey hey hermana no se crea de los
Hey bro, saying I love you doesn't make you gay hey sis don't believe the
Chismes del face, hoy en dia a cualquiera le molesta ver amor nadie
Gossip on face, nowadays everybody's bothered by seeing love nobody
Puede mirar con los ojos el mismo sol si no es poeta improvisé en la
Can look at the same sun with their eyes if they're not a poet I improvised in the
Peosia o al menos dele una carta haras que ella sonría amiga no hay
Poetry or at least give her a letter you'll make her smile girlfriend there's
Regla universal en la iniciativa si el no se le anima arrimelo y
No universal rule in taking the initiative if he doesn't cheer up come over and
Sonría la confianza no es tener contraseña de su face es tenerla a
Smile trust isn't having the password to her face it's having her in
Unas ciegas es lo que vale men,
The dark that's what counts bro,
Hacer el amor no tiene nada que ver con el sexo,
Making love has nothing to do with sex,
Cualquiera puede hacerlo simplemente con un beso o con una mirada no
Anyone can do it simply with a kiss or with a look let's
Perdamos los detalles que despues que lo pierdes es difícil que los
Not lose the details after you lose it it's hard to find them,
Halles, un beso te trasporta lejos regresandote
A kiss takes you far away returning you
Ileso y el sexo a veces daña el sexo es solo eso
Safe and sound and sex sometimes hurts sex is just that
Regalale Felicidad,
Give her happiness,
La que le puedas entregar deja aun lado el mundo entero,
The one you can give, leave the whole world aside,
Ya no le digas te quiero,
Don't tell her I love you anymore,
Regalale felicidad con um te amo al amanecer con una
Give her happiness with an I love you at dawn with a
Visita al atardecer la enamorar, solo regalale felicidad...
Visit at sunset to make her fall in love, just give her happiness...
Asi la enamoraras...
That's how you'll make her fall in love...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.