Paco de Lucía feat. Tomatito, Camarón de la Isla & Pepe de Lucia - Como El Agua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paco de Lucía feat. Tomatito, Camarón de la Isla & Pepe de Lucia - Como El Agua




Como El Agua
Как вода
Limpiaba el agua del rio
Я плыл в воде реки,
Como la estrella de la mañana
Словно утренняя звезда.
Limpiaba el cariño mio
Я осушил свою любовь,
Al manantial de tu fuente clara
В роднике твоего чистого источника.
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода.
Como el agua clara
Как чистая вода,
Que abaja del monte
Что бежит с гор,
Asi quiero verte
Так я хочу видеть тебя,
De dia y de noche
Днём и ночью.
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода.
Yo te eche mi brazo al hombro
Я положил свою руку тебе на плечо,
Y un brillo de luz de luna
И лунный свет
Iluminaba tus ojos
Осветил твои глаза.
De ti deseo yo to el calor
Я желаю твоего тепла,
Pa ti mi cuerpo si lo quieres tu
Отдай мне своё тело, если ты хочешь.
Fuego en la sangre nos corre a los dos
Огонь в крови течёт у нас обоих.
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода.
Si tus ojillos fueran
Если бы твои глаза были
Aceitunitas verdes
Зелёными оливками,
Toa la noche estaria
Я бы всю ночь
Muele que muele, muele que muele
Давил и давил, давил и давил,
Toa la noche estaria
Я бы всю ночь
Muele que muele,muele que muele,muele que muele
Давил и давил, давил и давил.
Luz del alma mia divina
Свет моей возлюбленной души,
Que a mi me alumbra mi corazon
Который освещает моё сердце.
Mi cuerpo alegre camina
Моё тело радостно шагает,
Porque de ti lleva la ilusion
Потому что в нём живёт мечта о тебе.
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода,
Como el agua
Как вода.





Авторы: Jose Sanchez Gomez-pecino, Pepe De Lucia

Paco de Lucía feat. Tomatito, Camarón de la Isla & Pepe de Lucia - Summer Guitar
Альбом
Summer Guitar
дата релиза
01-01-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.