Текст и перевод песни Paco - Branche la cam

Branche la cam

L'homme n'est qu'un loup pour lui même, la la la
Vas y viens branche ta cam' y'a d'la misère à zoomer
Autant d'estomac vide que d'civière à soulever
Sur cette vague de folie combien disent qu'on navigue
Faut qu'je m'évade de c'taudis certains naissent trop naifs
À l'heure où les médias riment avec voyeurisme
Les deuils et les larmes font ricaner la fleuriste
Toutes les routes qu'on emprunte ont des karmas maudits
On va pas vraiment s'plaindre on est pas mal lotis
Que les politiciens stoppent leur parodies
Que soldats miliciens ôtent leur panoplie
Cessez le feu, on va tous caresser le fond
Ferme ta bouche ferme tes yeux c'est le coût d'la déception
Faut pas d'exception nous sommes tous concernés
À travers leurs conseils les hommes nous ont bernés
Tous les coups sont permis dès qu'il s'agit d'pognon
Penses-tu qu'toute cette sèr-mi fait réagir l'colon
Faux
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Le système l'a pourris, il n'en perd pas l'sommeil
Les raisons qu'il fournit n'étant, guère passionnelles
Elles sont fausses
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Argent, sexe, pouvoir, sensationnel
Mais sache qu'avant d'être sournois il n'pensent qu'à l'oseille
Vas y viens j'te fais d'l'ombre y'a d'la misère à zoomer
Comprend bien qu'cette colombe ne puisse guère gazouiller
L'homme est resté dans l'faux, faire mal c'est c'qu'il aime
Un coup d'épée dans l'eau, une bière palestinienne
Un vénal spécimen
Faut s'cramponner, j'entends souvent chantonner ces saletés d'sirènes
Les gars lisent dilemme, trop d'dents chromées?
Voir ses rêves s'envoler, on sait jamais c'qu'ils deviennent
Viens, vas y zoom sur ces pauvres gens qui s'agrippent
Ça fait froid dans l'dos comme c'réchauffement climatique
Triste époque, l'homme égocentrique fatigue
La coupelle? déborde comme les poches remplies d'l'arbitre
À l'heure où les médias riment avec propagande
Fourchue langue de bois, l'fils, l'harem drôle à prendre?
D'où vient c'phénomène, les bassesses ont pris l'mort
Le monde a ses problèmes que la raison ignore
Faux
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Le système l'a pourris, il n'en perd pas l'sommeil
Les raisons qu'il fournit, n'étant guère passionnelles
Elles sont fausses
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Argent, sexe, pouvoir, sensationnel
Mais sache qu'avant d'être sournois il n'pensent qu'à l'oseille
Branche la cam, fait un zoom, ouais champion vient c'est l'heure
Y'a d'la maille en zoom zoom les gens vont s'rincer l'oeil
Ils kiffent ça, l'homme est de nature curieuse
Il guette les autres baver tel une femme sulfureuse
La voiture fructueuse, son calvaire
Un p'tit paf tard, un salaire
Une belle voiture luxueuse
Excuse, tant d'voleurs, soit réaliste, la jalousie fuse quand l'bonheur s'matérialise
À l'heure où les médias riment avec racolage
L'orage ne s'abaisse pas à qui arrêtera c'nauffrage
Au large, pas une seule once d'humanisme
Une foutue vie d'mort les meilleurs sont sur sa liste
À c't'heure là, seule ma haine va vous répondre
J'avoue j'cours à ma perte, mais cette sale route est longue
Et j'm'esquinte, assez grave: j'y laisse des os
Partout l'bonheur des uns fait la richesse des autres
Faux
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Le système l'a pourris il n'en perd pas l'sommeil
Les raisons qu'il fournit n'étant guère passionnelles
Elles sont fausses
L'homme n'est qu'un loup pour lui-même
Donne lui gloire et groupilles il oublie tout c'qu'il aime
Argent, sexe, pouvoir, sensationnel
Mais sache qu'avant d'être sournois il n'pensent qu'à l'oseille

Turn on the cam

Man is but a wolf to himself, la la la
Come on, turn on your cam, there's misery to zoom in on
As many empty stomachs as stretchers to lift
On this wave of madness, how many say we are sailing?
I have to escape from this mess, some are born too naive
At a time when the media rhymes with voyeurism
Sorrows and tears make the florist laugh
All the roads we take have cursed karmas
We're not really going to complain, we're not badly off
Let the politicians stop their parodies
Let soldier militiamen take off their panoply
Cease fire, we're all going to hit rock bottom
Close your mouth, close your eyes, it's the cost of disappointment
There are no exceptions, we are all concerned
Through their advice, men have cheated us
All shots are allowed when it comes to money
Do you think all this ser-mi makes the colon react?
False
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
The system has rotted him, he doesn't lose sleep over it
The reasons he gives are not very passionate
They are false
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
Money, sex, power, sensational
But know that before being sneaky, he only thinks about the dough
Come on, I'll give you some shade, there's misery to zoom in on
Understand that this dove can hardly chirp
Man has remained in the wrong, hurting is what he loves
A sword stroke in the water, a Palestinian beer
A venal specimen
We have to hang on, I often hear these filthy sirens singing
The guys are reading a dilemma, too many chrome teeth?
Seeing your dreams fly away, you never know what becomes of them
Come on, zoom in on these poor people clinging on
It's cold in the back, like this global warming
Sad times, the egocentric man tires
The cup? overflows like the referee's pockets full
At a time when the media rhymes with propaganda
Forked wooden tongue, the son, the harem funny to take?
Where does this phenomenon come from, the basenesses have taken the dead
The world has its problems that reason ignores
False
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
The system has rotted him, he doesn't lose sleep over it
The reasons he gives are not very passionate
They are false
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
Money, sex, power, sensational
But know that before being sneaky, he only thinks about the dough
Turn on the cam, zoom in, yeah champ, come on, it's time
There's money in zoom zoom, people are going to rinse their eyes
They love it, man is curious by nature
He watches others drool like a sulfurous woman
The fruitful car, his ordeal
A little puff later, a salary
A beautiful luxury car
Excuse me, so many thieves, be realistic, jealousy fuses when happiness materializes
At a time when the media rhymes with procuring
The storm does not abate, who will stop this shipwreck
Offshore, not a single ounce of humanism
A fucking dead life, the best are on his list
At this time, only my hate will answer you
I admit I'm running to my doom, but this dirty road is long
And I'm getting hurt, pretty bad: I'm leaving bones there
Everywhere the happiness of some makes the wealth of others
False
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
The system has rotted him, he doesn't lose sleep over it
The reasons he gives are not very passionate
They are false
Man is but a wolf to himself
Give him glory and crowds, he forgets everything he loves
Money, sex, power, sensational
But know that before being sneaky, he only thinks about the dough