Paddy Reilly - The Wild Rover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paddy Reilly - The Wild Rover




The Wild Rover
Гуляка
I've been a wild rover for many's the year.
Я был отчаянным гулякой много лет,
And I spent all me money on wiskey and beer.
И тратил все свои деньги на виски и эль.
But Now I'm returning with gold and great store.
Но теперь я вернулся с золотом и богатством,
And I never will play the wild rover no more.
И больше никогда не буду я гулякой.
And it's no nay never
И это точно-точно,
No nay never no more
Точно-точно, никогда больше
Will I play the wild rover
Не буду я гулякой,
No never no more
Никогда-никогда.
I went in to an alehouse
Я зашёл в пивную,
I used to frequent
Куда часто захаживал,
And I told the landlady
И сказал хозяйке,
Me money was spent
Что все свои деньги потратил.
I asked her for credit
Я попросил её дать мне в долг,
She answered me nay
Она ответила отказом.
Such a costumers yours
«Таких клиентов, как ты,
I could have any day
У меня каждый день хоть отбавляй!»
And its no nay never
И это точно-точно,
No nay never no more
Точно-точно, никогда больше
Will i play the wild rover
Не буду я гулякой,
No never no more
Никогда-никогда.





Авторы: Ciaran Padraig Maire Bourke, John Edmund Sheahan, Luke Kelly, Ronald Joseph Drew, Barney Mckenna, Robert Anthony Lynch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.