Paddy and the Rats - Blue Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paddy and the Rats - Blue Eyes




Blue Eyes
Голубые глаза
As I walk on the road of life, sometimes I sway
Идя по дороге жизни, я иногда сбиваюсь с пути,
I fall down then get up but try to stay on my way
Падаю, затем встаю, но стараюсь продолжать свой путь.
Your footprints track me through mountains
Твои следы ведут меня через горы
All of these years
Все эти годы.
Sometimes I let my drunken heart
Иногда я позволяю своему пьяному сердцу
Burns by the flame
Гореть в пламени,
But I remembered from past lifes
Но я помню из прошлых жизней,
It's not the same
Что это не то же самое.
Just to get you
Просто чтобы быть с тобой,
I'll wait till the end of the world
Я буду ждать до конца света.
I feel I loved you in numberless lifetimes
Я чувствую, что любил тебя в бесчисленных жизнях,
So I will wait until this body's ash
Поэтому я буду ждать, пока это тело не обратится в прах.
I know we met each other Iife after life
Я знаю, мы встречались друг с другом жизнь за жизнью,
So I'll begin my finds
Поэтому я начну свои поиски
For you again
Тебя снова.
And again I confess you again
И снова я признаюсь тебе снова,
I'll do it again and again
Я буду делать это снова и снова,
To get where you are so
Чтобы быть там, где ты, так что
So don't walk away
Не уходи.
I don't want you walk away
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
After these thousands of dreams we are awaken
После тысяч снов мы пробуждаемся,
After these thousands of life we are born again
После тысяч жизней мы рождаемся заново.
This is not the end
Это не конец,
It's just a new beginning
Это только новое начало.
Some things are bound in life by higher power
Некоторые вещи в жизни связаны высшей силой,
The most what you can do is only believe
Самое большее, что ты можешь сделать, это просто верить.
You were my only light in the darkest hour
Ты была моим единственным светом в самый темный час,
So I take you my vow
Поэтому я даю тебе клятву,
I don't let you now
Я не отпущу тебя сейчас.
And again I confess you again
И снова я признаюсь тебе снова,
I'll do it again and again
Я буду делать это снова и снова,
To get where you are so
Чтобы быть там, где ты, так что
So don't walk away
Не уходи.
I don't want you walk away
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
I remember the shine of your blue eyes
Я помню блеск твоих голубых глаз,
I have always seen those in my past lifes
Я всегда видел их в своих прошлых жизнях.
Universe always shows us the way
Вселенная всегда показывает нам путь,
So take me far away
Так забери меня далеко.
Oh, On my way
О, на моем пути.
And again I confess you again
И снова я признаюсь тебе снова,
I'll do it again and again
Я буду делать это снова и снова,
To get where you are so
Чтобы быть там, где ты, так что
So don't walk away
Не уходи.
I don't want you walk away
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
Ooooh, oooooh
Ооо, оооо
Ooooh
Ооо





Авторы: Varga Zoltán


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.