Текст и перевод песни Paddy and the Rats - Scums of the Seven Seas

Scums of the Seven Seas

If you're tired of the conquer
Or just a shipwrecked sailor
Come to the filthiest boozer
Of the seven seas
Here you don't find an angel
Just the toper rangers
Boozer bums, shifty scums
Drinking cheap rum
We danced all night with the big, fatty ladies
At morning Vince collapsed tipsy in the massive tits
They are angels for robbers and gift for the marines
Run aground shifty hounds
Waitin' at the mouth
Joey, the beast, lost on poker heavily
He tried to beat the sailors
Till they got him on the ground
Seamus took a fresh bath in the whiskey tun
Soaked up all, sang alone
'Till he's gettin' drowned
Bernie's got lust for the sluts in the alley
He always praise the ugliest, smelly, tothless whore
Sam cooked all night the finest rum jelly
The tiny doll, gorged it all,
Then puked it on the wall
I'm sick of all my friends
So i seek a romance
And I'll find a place where nights turns to day
I go without the bastards
I'm weary of the bluster
And I sail, sail, sail far away...

Отбросы Семи Морей

Если ты устала от завоеваний,
Или просто потерпела кораблекрушение,
Приходи в самую грязную забегаловку
Семи морей.
Здесь ты не найдешь ангела,
Только пьяниц-рейнджеров,
Забулдыг, хитрых отбросов,
Пьющих дешевый ром.
Мы всю ночь танцевали с большими, жирными дамами,
Утром Винс рухнул пьяный в пышную грудь.
Они — ангелы для разбойников и дар для моряков.
Сели на мель, хитрые псы,
Ждут у входа.
Джои, зверь, сильно проигрался в покер,
Он пытался побить матросов,
Пока они не повалили его на землю.
Шеймус принял свежую ванну в бочке с виски,
Промок насквозь, пел один,
Пока не утонул.
Берни жаждет шлюх в переулке,
Он всегда восхваляет самую уродливую, вонючую, беззубую шлюху.
Сэм всю ночь варил лучшее ромовое желе,
Маленькая куколка, все сожрала,
А потом выблевала на стену.
Меня тошнит от всех моих друзей,
Поэтому я ищу романтики,
И найду место, где ночи превращаются в дни.
Я ухожу без этих ублюдков,
Я устал от шума,
И я плыву, плыву, плыву далеко...