Текст и перевод песни Pantelis Pantelidis - Kako Skili (Valentino Remix)

Kako Skili (Valentino Remix)

Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου
μα ο αέρας βάλθηκε να με τρελάνει
Μεταφέρει τ'άρωμα σου ως εδώ και το κορμί μου
σαν πιστό σκυλί το αφεντικό του ψάχνει
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου
μα ο αέρας βάλθηκε να με πεθάνει
Μεταφέρει τ'άρωμα σου ως εδώ και το κορμί μου
τρέμει ολόκληρο και αρχίζει και σε ψάχνει
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Και όμως το αφεντικό δεν παρέμεινε πιστό
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
η καρδούλα μου αντέχει ευτυχώς
Μα όπως λέει κι ο λαός
κακό σκυλί ψοφο δεν έχει
κι άλλο αφεντικό θα έχει προσεχώς
Από μια κλωστή κρεμόταν η ζωή μου

Kako Skili (Valentino Remix)

My life hung by a thread
but the wind set out to drive me insane
It carries your scent here and my body
searches for you like a faithful dog
Yet the master has not remained faithful
Yet the master has not remained faithful
But as the saying goes
a bad dog never dies
my little heart is holding on fortunately
But as the saying goes
a bad dog never dies
and will soon have another master
My life hung by a thread
but the wind set out to kill me
It carries your scent here and my body
trembles and begins to search for you
Yet the master has not remained faithful
Yet the master has not remained faithful
But as the saying goes
a bad dog never dies
my little heart is holding on fortunately
But as the saying goes
a bad dog never dies
and will soon have another master
But as the saying goes
a bad dog never dies
my little heart is holding on fortunately
But as the saying goes
a bad dog never dies
and will soon have another master
But as the saying goes
a bad dog never dies
my little heart is holding on fortunately
But as the saying goes
a bad dog never dies
and will soon have another master
But as the saying goes
a bad dog never dies
my little heart is holding on fortunately
But as the saying goes
a bad dog never dies
and will soon have another master
My life hung by a thread