Текст и перевод песни Pantelis Pantelidis - Ta Shinia Sou

Ta Shinia Sou

Τι να σου πω τρομάζω και φοβάμαι
Στο σ' αγαπώ κοντά σου πάλι θα 'μαι

Μένω εδώ
Γιατί τα όνειρα τα έκανα μαζί σου
Ισορροπώντας τη ζωή μου μες στα κύματα
Μένω εδώ
Όλο το βράδυ να χαϊδεύω το κορμί σου
Δίνοντας λύσεις στα μεγάλα μας προβλήματα
Μα για φαντάσου
Όλα τα ρούχα μου να λείπουν απ' τα σχοινιά σου

Τι να σου πω τρομάζω και φοβάμαι
Οι νύχτες κακές δε θέλω να θυμάμαι

Μένω εδώ
Γιατί τα όνειρα τα έκανα μαζί σου
Ισορροπώντας τη ζωή μου μες στα κύματα
Μένω εδώ
Όλο το βράδυ να χαϊδεύω το κορμί σου
Δίνοντας λύσεις στα μεγάλα μας προβλήματα
Μα για φαντάσου
Όλα τα ρούχα μου να λείπουν απ' τα σχοινιά σου

Μα για φαντάσου
Διπλό κρεβάτι που 'χει μόνο τη μεριά σου

Твои глаза

Что мне тебе сказать, я в ужасе и боюсь
Только произнося "я люблю тебя", я буду с тобой снова

Я останусь здесь,
Ведь я построил свои мечты вместе с тобой,
Отдавая свою жизнь на растерзание волнам.
Я останусь здесь,
Всю ночь, лаская твое тело,
Находя решения для наших великих проблем.
Представь себе,
Вся моя одежда исчезла с твоих веревок.

Что мне тебе сказать, я в ужасе и боюсь
Эти плохие ночи, я хочу забыть их навеки.

Я останусь здесь,
Ведь я построил свои мечты вместе с тобой,
Отдавая свою жизнь на растерзание волнам.
Я останусь здесь,
Всю ночь, лаская твое тело,
Находя решения для наших великих проблем.
Представь себе,
Вся моя одежда исчезла с твоих веревок.

Представь себе,
Двуспальная кровать, на которой пустует лишь твоя половина.