Текст и перевод песни Pantelis Pantelidis - Tora Pou Perase I Bora

Τώρα που πέρασε η μπόρα
τώρα που τα 'χω χάσει όλα
με καθαρό μυαλό τα βλέπω
και στην εκτίμηση μου πέφτω
και στην εκτίμηση μου πέφτω
Στο χωρισμό ποτέ δε φταίει ο ένας
κι ας μην το παραδέχτηκε κανένας
στο χωρισμό φταίνε μαζί κι οι δύο
όμως σε εμάς φταίω και για τους δύο
Τώρα που πέρασε η μπόρα
τώρα που τα 'χω χάσει όλα
με καθαρό μυαλό τα βλέπω
και στην εκτίμηση μου πέφτω
Τώρα που πέρασε η μπόρα
τώρα που τα 'χω χάσει όλα
τα λάθη και των δυο μετράω
και αρχίζω να σε εκτιμάω
και αρχίζω και σε συμπαθώ
Στο χωρισμό ποτέ δε φταίει ο ένας
κι ας μην το παραδέχτηκε κανένας
στο χωρισμό φταίνε μαζί κι οι δύο
όμως σε εμάς φταίω και για τους δύο

Теперь, когда Бора прошла
теперь, когда я потерял все
с ясным умом я вижу их
и в своих оценках я падаю
и в своих оценках я падаю
В расставании никто никогда не виноват
даже если никто в этом не признавался
в разлуке они оба виноваты вместе
но это мы оба виноваты.
Теперь, когда Бора прошла
теперь, когда я потерял все
с ясным умом я вижу их
и в своих оценках я падаю
Теперь, когда Бора прошла
теперь, когда я потерял все
ошибки обоих я считаю
и я начинаю ценить тебя
и ты начинаешь мне нравиться.
В расставании никто никогда не виноват
даже если никто в этом не признавался
в разлуке они оба виноваты вместе
но это мы оба виноваты.