Текст и перевод песни Pantelis Pantelidis - Να 'Σαι Καλά

Να 'Σαι Καλά

Ξεφύλλισα αναμνήσεις
Ποτέ να μην ρωτήσεις τι αισθάνθηκα
Στα μαγικά μας βράδια πάλι στάθηκα στο βλέμμα σου τρελάθηκα
Ξεφύλλισα αναμνήσεις
Ποτέ να μη γυρίσεις, μη με σκέφτεσαι
Μ' αν θες τα όνειρά μου να επισκέπτεσαι
Ξημέρωμα να χάνεσαι
Να 'σαι καλά εκεί που είσαι
Θα προσεύχομαι τα βράδια
Να 'σαι καλά μα να θυμάσαι τις στιγμές Που μες τα μάτια με κοιτούσες
Και ψιθύριζες θα σ' αγαπώ
Για πάντα τα λες τώρα σε άλλες αγκαλιές
Ξετύλιξα τις σκέψεις
Ποτέ δε θα πιστέψεις πόσα πέρασα
Τραγούδια που σε 'σένα αφιέρωσα Ποτέ δε σε ξεπέρασα
Να 'σαι καλά εκεί που είσαι Θα προσεύχομαι τα βράδια
Να 'σαι καλά μα να θυμάσαι τις στιγμές Που μες τα μάτια με κοιτούσες
Και ψιθύριζες θα σ' αγαπώ
Για πάντα τα λες τώρα σε άλλες αγκαλιές

Feel Good

I've been flipping through memories
Never ask me what I felt
In our magical nights I stopped again, I went crazy in your gaze
I've been flipping through memories
Never turn around, don't think of me
But if you want to visit my dreams
Get lost at dawn
Take care where you are
I will pray at night
Take care, but remember the moments when you looked at me in the eyes
And you whispered I will love you
You say it forever now in other embraces
I've been unwrapping my thoughts
You will never believe how much I've been through
Songs that I dedicated to you, I never got over you
Take care where you are, I will pray at night
Take care, but remember the moments when you looked at me in the eyes
And you whispered I will love you
You say it forever now in other embraces