Illegale - Padl0ck перевод на немецкий

Illegale

Io mi sento che sto maturando
E del resto non mi frega un cazzo
Cambio flow, come cambio stato
Come quando un ricco è davvero sfondato
Come quando cambio stato d'animo
Poi arrivo alla fine e sono tragico
Scusami davvero sono tragico
Scusami davvero sono magico
Perché ormai è tanto, che non sento più le vostre chiacchiere
Sono chiuso in queste varie stanze
Non son vere sono solo astratte
Mi rimane solo stare solo davanti a uno schermo
Scrivendo le barre
Dopo ritrovare la mia vita sullo schermo a dirmi che sei troppo grande

Quindi chiudo quello schermo in faccia
No nessuno mi può dire cosa fare, cosa scrivi, cosa mi minaccia?
Fra se rappi mettici la faccia
Mi ricordo sbirri al mare, davanti alla casa
Davanti a quella terrazza
Come fossimo dei criminali, come se qualcuno fra di noi che spaccia
Stop
Smetti di dire che hai la glock
Io invece ho un dente rotto
Stavo per segnare, quando mio fratello ha fatto lo sgambetto
Non mi vanto di esser uomo
Non mi serve un maggiordomo
Servirebbe solo pace e amore, per la gente senza un tetto

E dico basta
Voi chi siete?
Che volete?
Io sto male
Per la sete
Per la sese
Pure altro, non sto contare
Tutti i danni
Che mi avete causato
Come il borro
Come il morto
Non vi posso perdonare mai

Quindi Punto alle armi
(Punto alle armi)
Tanto illegali saremmo per anni
Cosa ti incazzi
Vi vorrei solo sparare, ma no non ho contanti
Per comprare il ferro oppure i diamanti
Siete falsi rapper, siete pesanti
Continuare a dire "strada" ma la vostra strada è fatta da passanti
Quindi Punto alle armi
(Punto alle armi)
Tanto illegali saremmo per anni
Cosa ti incazzi
Vi vorrei solo sparare, ma no non ho contanti
Per comprare il ferro oppure i diamanti
Siete falsi rapper, siete pesanti
Continuare a dire "strada" ma la vostra strada è fatta da passanti

Sono morto perché ormai ne ho già viste abbastanza
Sono, sono un lupo, con la bocca più aperta, che mangia
Sono sono inquieto, con la mente che vuole speranza
Sono un semplice ragazzo, sempre solo in stanza
Perché se qua mi vede mamma, finisce m ammazza
Ho poco si di buono qua,mi direbbe Pa
Non sono stato un religioso, manco per il ca
Andavo a catechismo per fare il bravo raga

E dico basta
Voi chi siete?
Che volete?
Io sto male
Per la sete
Per la sese
Pure altro, non sto contare
Tutti i danni
Che mi avete causato
Come il borro
Come il morto
Non vi posso perdonare mai

Quindi Punto alle armi
(Punto alle armi)
Tanto illegali saremmo per anni
Cosa ti incazzi
Vi vorrei solo sparare, ma no non ho contanti
Per comprare il ferro oppure i diamanti
Siete falsi rapper, siete pesanti
Continuare a dire "strada" ma la vostra strada è fatta da passanti
Quindi Punto alle armi
(Punto alle armi)
Tanto illegali saremmo per anni
Cosa ti incazzi
Vi vorrei solo sparare, ma no non ho contanti
Per comprare il ferro oppure i diamanti
Siete falsi rapper, siete pesanti
Continuare a dire "strada" ma la vostra strada è fatta da passanti

Illegal

Ich fühle, dass ich reife
Und eigentlich ist mir das scheißegal
Ich wechsle den Flow, wie ich den Status ändere
Wie wenn ein Reicher wirklich voll ist
Wie wenn ich meine Stimmung ändere
Dann komm ich ans Ende und bin tragisch
Entschuldige wirklich, ich bin tragisch
Entschuldige wirklich, ich bin magisch
Denn es ist so lange her, dass ich euer Gerede ertrage
Bin in diesen verschiedenen Räumen eingeschlossen
Sie sind nicht real, nur abstrakt
Mir bleibt nur, allein vor einem Bildschirm zu sitzen
Und die Zeilen zu schreiben
Dann finde ich mein Leben auf dem Bildschirm, das sagt mir, du bist zu erwachsen

Dann schlag ich diesen Bildschirm direkt zu
Nein, niemand kann mir sagen, was zu tun, was zu schreiben, was mich bedroht
Bruder, wenn du rappst, zieh es durch
Ich erinnere Bullen am Meer, vorm Haus
Vor dieser Terrasse
Als wären wir Kriminelle, als ob jemand von uns dealt
Stop
Hör auf zu sagen, du hast die Glock
Ich hab stattdessen einen kaputten Zahn
Ich war dran vorbeizuziehen, als mein Bruder das Bein gestellt hat
Ich prahle nicht damit, ein Mann zu sein
Ich brauch keinen Butler
Es bräuchte nur Frieden und Liebe, für Leute ohne Dach

Und ich sage: Genug
Ihr, wer seid ihr?
Was wollt ihr?
Mir geht es schlecht
Wegen des Durstes
Wegen des Sexes
Und anderes, ich zähl nicht mehr
All die Schäden
Die ihr mir zugefügt habt
Wie der Morast
Wie der Tote
Ich kann euch niemals verzeihen

Dann ziele ich auf Waffen
(Ziele auf Waffen)
Wir sind ohnehin für Jahre illegal
Warum regst du dich auf
Ich würde euch am liebsten erschießen, aber ich hab kein Bargeld
Um Waffen oder Diamanten zu kaufen
Ihr seid falsche Rapper, schwerfällig
Ihr sagt "Straße", doch eure Straße besteht aus Passanten
Dann ziele ich auf Waffen
(Ziele auf Waffen)
Wir sind ohnehin für Jahre illegal
Warum regst du dich auf
Ich würde euch am liebsten erschießen, aber ich hab kein Bargeld
Um Waffen oder Diamanten zu kaufen
Ihr seid falsche Rapper, schwerfällig
Ihr sagt "Straße", doch eure Straße besteht aus Passanten

Ich bin tot, denn ich hab schon genug gesehen
Ich bin, ich bin ein Wolf, mit dem weiteröffenen Maul, der frisst
Ich bin unruhig, mit dem Verstand, der Hoffnung will
Ich bin nur ein einfacher Junge, immer allein im Zimmer
Denn wenn mich Mama hier sieht, macht sie mich fertig
Hab wenig Gutes hier, sagt sie "Papa"?
War kein Religiöser, nicht mal ansatzweise
Ging in den Katechismus, um der brave Junge zu sein

Und ich sage: Genug
Ihr, wer seid ihr?
Was wollt ihr?
Mir geht es schlecht
Wegen des Durstes
Wegen des Sexes
Und anderes, ich zähl nicht mehr
All die Schäden
Die ihr mir zugefügt habt
Wie der Morast
Wie der Tote
Ich kann euch niemals verzeihen

Dann ziele ich auf Waffen
(Ziele auf Waffen)
Wir sind ohnehin für Jahre illegal
Warum regst du dich auf
Ich würde euch am liebsten erschießen, aber ich hab kein Bargeld
Um Waffen oder Diamanten zu kaufen
Ihr seid falsche Rapper, schwerfällig
Ihr sagt "Straße", doch eure Straße besteht aus Passanten
Dann ziele ich auf Waffen
(Ziele auf Waffen)
Wir sind ohnehin für Jahre illegal
Warum regst du dich auf
Ich würde euch am liebsten erschießen, aber ich hab kein Bargeld
Um Waffen oder Diamanten zu kaufen
Ihr seid falsche Rapper, schwerfällig
Ihr sagt "Straße", doch eure Straße besteht aus Passanten