V per Verità - Padl0ck перевод на немецкий

V per Verità

Io non lo so
Conosco Pad perché è la mia vita
V per Verità
La vita va avanti pure senza visa
Ho già troppi piani
Tipo un piano è fare a pezzettini lo stato, yah
Burattini col cervello tagliato, non so quanti g ho fumato
Io non lo so
Conosco Pad perché è la mia vita
V per Verità
La vita va avanti pure senza visa
Ho già troppi piani
Tipo un piano è fare a pezzettini lo stato, yah
Burattini col cervello tagliato, non so quanti g ho fumato
Fumato
Passala, passala
Tutti mi chiedono passala
Spero che finirà
Questa storia, perché lacrimi?
Lacrimo perché vivo in solitudine
Tu non mi piaci, manca l'attitudine
Io combatto, sono un pugile
Per distruggere le regole
Senza vizi ne persone
Senza armi ne copione
Senza moglie ne persone accanto
Senza voce, senza nemmeno un bagaglio
Senza scuse, nemmeno se pure sbaglio
Ti faccio la lista di cosa ti manca
Non è colpa tua, se l'Italia crolla
Però è colpa tua, se arriva lo sfratto
Poi domani suoni all' amico d'infanzia
E gli chiedi
"Bro, ehy, dai mi apri sono io!
Ho perso casa, mi sono allagato, la colpa non è stata mia
Chiedi al comune si sono grattati le palle, come in farmacia
Mi hanno segnato una roba che sballa tutti la chiamate Maria
Sto guardando l'orizzonte
Vedo il mare, vedo solo mille tombe
Sei così falsa che non scopiamo, ma alle amiche dici che vai forte
Io non lo faccio apposta
Ma in questo gioco so di essere forte
Tu ti apri le porte in faccia
Sarà destino o pure la mia sorte?
Perché in fondo sei tu
Se lancio la moneta
A farmi cadere più giù
Voglio cambiar pianeta
Tra di noi faccio parkour
Ma non lo sai, sei scema
Io che ancora prendo il bus
Con una canna lesa
Io non lo so
Conosco pad perché è la mia vita
V per Verità
La vita va avanti pure senza visa
Ho già troppi piani
Tipo un piano è fare a pezzettini lo stato, yah
Burattini col cervello tagliato, non so quanti g ho fumato
Fumato
Giro sta canna in un attimo
Vorrei scoparla in un attico
Ho solo attacchi di panico
Dice che sono sadico
Perche mi piace
Sono antipatico
Peró lo sabe
Che se mi agito
Non vale (no no no no)
Siamo pionieri
Sempre mattinieri
Con un giaggiolo
Oggi come ieri
Lo fumo da solo
E dopo
Mi perdo nei miei pensieri
Sempre meno reali meno veri
Sempre piu articolati e piu seri
Niente spensieratezza in sti giorni pesi
Dobbiamo fumare per non essere tesi (nono)
Mi prendo a bastonate da mattina a sera
Auto abbandonate vicino a una ringhiera
Voi articolate tutto in questa maniera
Mai mangiate il frutto di questa nuova era
Mi prendo a bastonate da mattina a sera
Ma colpisco anche altre persone
Mi perdo sempre in questa vita parallela
Quell'astro che vedi é una congiunzione

V für Wahrheit

Ich weiß es nicht
Ich kenne Pad, denn er ist mein Leben
V für Wahrheit
Das Leben geht weiter auch ohne Visum
Ich hab schon zu viele Pläne
Zum Beispiel der Plan, den Staat in Stücke zu reißen, yah
Marionetten mit durchtrenntem Hirn, ich weiß nicht wie viel Gramm ich geraucht hab
Ich weiß es nicht
Ich kenne Pad, denn er ist mein Leben
V für Wahrheit
Das Leben geht weiter auch ohne Visum
Ich hab schon zu viele Pläne
Zum Beispiel der Plan, den Staat in Stücke zu reißen, yah
Marionetten mit durchtrenntem Hirn, ich weiß nicht wie viel Gramm ich geraucht hab
Geraucht
Reich weiter, reich weiter
Alle bitten mich es weiterzureichen
Ich hoffe es wird enden
Diese Geschichte, warum weinst du?
Ich weine weil ich einsam lebe
Du gefällst mir nicht, die Einstellung fehlt
Ich kämpfe, bin ein Boxer
Um Regeln zu zerstören
Ohne Laster und Menschen
Ohne Waffen und Drehbuch
Ohne Frau oder Menschen an meiner Seite
Ohne Stimme, nicht mal Gepäck
Ohne Ausreden, selbst wenn ich Fehler mache
Ich mach dir die Liste was dir fehlt
Es ist nicht deine Schuld wenn Italien kollabiert
Doch es ist deine Schuld wenn der Rauswurf kommt
Dann klingelst morgen beim Kindheitsfreund
Und fragst ihn
"Bro, hey, komm mach auf ich bin's!
Hab mein Haus verloren, bin abgesoffen, war nicht meine Schuld
Frag die Gemeinde, die haben nur rumgepimmelt wie in der Apotheke
Sie gaben mir Zeug das alle umhaut, nennt es Maria
Ich beobachte den Horizont
Sehe das Meer, sehe nur tausend Gräber
Du bist so falsch dass wir nicht ficken, aber erzählst Freundinnen du wärst heiß
Ich mach das nicht absichtlich
Doch in diesem Spiel weiß ich dass ich stark bin
Du schlägst dir Türen ins Gesicht
Ist es Schicksal oder auch mein Los?
Denn am Ende bist du es
Wenn ich die Münze werfe
Die mich tiefer fallen lässt
Ich will den Planeten wechseln
Zwischen uns mach ich Parkour
Doch du weißt nicht, bist dumm
Ich nehm noch immer den Bus
Mit kaputtem Tütchen
Ich weiß es nicht
Ich kenne Pad, denn er ist mein Leben
V für Wahrheit
Das Leben geht weiter auch ohne Visum
Ich hab schon zu viele Pläne
Zum Beispiel der Plan, den Staat in Stücke zu reißen, yah
Marionetten mit durchtrenntem Hirn, ich weiß nicht wie viel Gramm ich geraucht hab
Geraucht
Dreh diesen Joint im Nu
Will sie im Penthouse ficken
Hab nur Panikattacken
Sie sagt ich bin sadistisch
Weil ich es mag
Ich bin unsympathisch
Doch sie weiß
Dass wenn ich aufdrehe
Zählt es nicht (nein nein nein nein)
Wir sind Pioniere
Immer Frühaufsteher
Mit einem Dübel
Heute wie gestern
Rauche ihn allein
Und dann
Verlier ich mich in Gedanken
Immer weniger real weniger wahr
Immer komplexer und ernster
Keine Leichtigkeit in diesen schweren Tagen
Wir müssen rauchen um verspielt zu bleiben (nenein)
Ich prügel mich von früh bis spät
Verlassene Autos an nem Geländer
Ihr erklärt alles auf diese Weise
Habt nie die Frucht der neuen Ära probiert
Ich prügel mich von früh bis spät
Doch ich schlag auch andere Leute
Ich verlier mich immer im Parallelleben
Dieser Stern den du siehst ist eine Konjunktion