Текст и перевод песни Padre Antônio Maria feat. Irmãs Galvão - Reza Povo
Reza Povo
Prière du peuple
Fiz
um
versinho
com
minha
viola
J'ai
composé
un
petit
couplet
avec
ma
guitare
Pra
cantarolar
com
os
meus
amigos
Pour
chanter
avec
mes
amis
Fiquei
um
tempo
parado
e
pensando
Je
me
suis
arrêté
un
instant,
réfléchissant
E
os
anjos
cantando
ali
junto
comigo
Et
les
anges
chantaient
là,
avec
moi
Uma
cantiga
tão
misteriosa
Un
chant
si
mystérieux
Muito
inocente
me
levou
além
Très
innocent,
il
m'a
emmené
plus
loin
Cantando
em
coro
e
os
anjos
dizendo
Chantant
en
chœur,
et
les
anges
disant
Deus
está
cantando
contigo
também
Dieu
chante
aussi
avec
toi
A
andorinha
e
o
beija-flor
L'hirondelle
et
le
colibri
Bateram
asas
para
o
infinito
Ont
battu
des
ailes
vers
l'infini
Ficou
somente
eu
e
a
viola
Il
ne
reste
que
moi
et
ma
guitare
Pra
cantar
de
novo
esse
refrão
bonito
Pour
chanter
à
nouveau
ce
beau
refrain
Canta
mundo,
reza
povo
Chante,
monde,
prie,
peuple
Precisa
limpar
o
ódio
pra
Jesus
voltar
de
novo
Il
faut
purifier
la
haine
pour
que
Jésus
revienne
Canta
mundo,
reza
povo
Chante,
monde,
prie,
peuple
Precisa
limpar
o
ódio
pra
jesus
voltar
de
novo
(Aiai)
Il
faut
purifier
la
haine
pour
que
Jésus
revienne
(Aiai)
Fiz
um
versinho
com
minha
viola
J'ai
composé
un
petit
couplet
avec
ma
guitare
Pra
cantarolar
com
os
meus
amigos
Pour
chanter
avec
mes
amis
Fiquei
um
tempo
parado
e
pensando
Je
me
suis
arrêté
un
instant,
réfléchissant
E
os
anjos
cantando
ali
junto
comigo
Et
les
anges
chantaient
là,
avec
moi
Uma
cantiga
tão
misteriosa
Un
chant
si
mystérieux
Muito
inocente
me
levou
além
Très
innocent,
il
m'a
emmené
plus
loin
Cantando
em
coro
e
os
anjos
dizendo
Chantant
en
chœur,
et
les
anges
disant
Deus
está
cantando
contigo
também
Dieu
chante
aussi
avec
toi
A
andorinha
e
o
beija-flor
L'hirondelle
et
le
colibri
Bateram
asas
lá
pra
o
infinito
Ont
battu
des
ailes
vers
l'infini
Ficou
somente
eu
e
a
viola
Il
ne
reste
que
moi
et
ma
guitare
Pra
cantar
de
novo
esse
refrão
bonito
Pour
chanter
à
nouveau
ce
beau
refrain
Canta
mundo,
reza
povo
Chante,
monde,
prie,
peuple
Precisa
limpar
o
ódio
pra
Jesus
voltar
de
novo
Il
faut
purifier
la
haine
pour
que
Jésus
revienne
Canta
mundo,
reza
povo
Chante,
monde,
prie,
peuple
Precisa
limpar
o
ódio
pra
jesus
voltar
de
novo
Il
faut
purifier
la
haine
pour
que
Jésus
revienne
Pra
Jesus
voltar
de
novo
Pour
que
Jésus
revienne
Pra
Jesus
voltar
de
novo
Pour
que
Jésus
revienne
Pra
Jesus
voltar
de
novo
Pour
que
Jésus
revienne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joao Benedito Urbano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.