Текст и перевод песни Padre Antônio Maria - Bem Aventurado Caminho

Bem Aventurado Caminho

Que caminho é esse onde a pobreza
Se torna a certeza de um reino herdar?
Que caminho é esse onde a pureza
Me leva alegria de a deus contemplar?
Que caminho é esse onde o perseguido
Terá merecido o reino do céu?

É o caminho que devo seguir
Mesmo chorando não vou desistir
Sei que comigo caminha também
Amando o senhor

Bem aventurado quem por ele passar
Nesse caminho, sem desanimar
Nossa senhora num novo caminho
Bem aventurada, vem me ajudar
Nossa senhora num novo caminho
Nesse caminho, me faz caminhar

Bem aventurado quem por ele passar
Nesse caminho, sem desanimar
Nossa senhora num novo caminho
Bem aventurada, vem me ajudar
Nossa senhora num novo caminho
Nesse caminho, me faz caminhar
Me faz caminhar

Blessed Path

What path is this where poverty
Becomes the certainty of inheriting a kingdom?
What path is this where purity
Leads me to the joy of contemplating God?
What path is this where the persecuted
Will have deserved the kingdom of heaven?

It is the path that I must follow
Even weeping I will not give up
I know that the Lord also walks with me
Loving the Lord

Blessed is he who passes through it
On this path, without losing heart
Our Lady on a new path
Blessed one, come and help me
Our Lady on a new path
On this path, make me walk

Blessed is he who passes through it
On this path, without losing heart
Our Lady on a new path
Blessed one, come and help me
Our Lady on a new path
On this path, make me walk
Make me walk