Текст и перевод песни Padre Antônio Maria - Final dos Tempos

Onde meu amigo que a gente vai parar.
Até parece que vai se acabar o mundo.
A luta dos sem terra, querendo o seu chão.
A protituição de crianças pelas ruas.
A guerra pelo mundo que eu há lhe perguntar
Onde é que esse mundo vai parar.
Quando meu amigo que a gente vai crescer?
E evitar de vez os erros do passado.

Viver uma nação, num mundo sem fronteiras.
Falando a mesma lingua, tendo a mesma bandeira.
Quando meu amigo que a gente vai se envergonhar.
Onde é que é que esse mundo vai parar?

Diga meu amigo onde fica o paraiso.
Que tudo é belo, lindo e maravilhoso.
Que o povo é feliz, bonito, alimentado.
Que os velhos vivem bem, todo mundo perfumado.
Que lá não tem inchente, seca para atrapalhar.
Onde é que é que esse mundo vai parar?
Se tudo depende de nós, você não vai ficar aí parado.
Nossa arma é o amor, é a nossa voz
Pra fazer um mundo novo esquecendo o passado.

Se tudo depende de nós, eu não consigo dormir sossegado.
Se tem gente com fome, com frio, sem nada.
Tem outros com muito, com tanto pra nada.
Ajuda teu irmão nem que seja com pouco.
Pois o pouco com Deus é muito e o muito sem Deus é nada

Где мой друг, что людей будет не остановить.
Кажется даже, что будет если уничтожить мир.
Борьба без земли, желая вашего пола.
В protituição детей на улицах.
Война за мир, что я там спросить
Где этот мир остановится.
Когда мой друг, что мы будем расти?
И предотвратить все ошибки прошлого.

Жить одной стране, в одном мире без границ.
Говоря же языком, с той же флаг.
Когда мой друг, что люди будут стыдиться.
Где это, что это, что этот мир остановится?

Скажи мой друг, где находится рай.
Все-это красивый, великолепный и прекрасный.
Что народ счастлив, милый, питание.
Что старики живут хорошо, все ароматнее.
Что там не имеет inchente, сухой мешать.
Где это, что это, что этот мир остановится?
Если все зависит от нас, вам не придется стоять там неподвижно.
Наше оружие-это любовь, это наш голос
Чтоб сделать новый мир, забывая прошлое.

Если все зависит от нас, я не могу спать спокойно.
Если есть люди с голода, холода, без ничего.
Есть и другие очень, так ни за что.
Помощь брата твоего, хотя бы на немного.
Потому что мало с Богом-это очень и очень без Бога ничего