Mensageiro do Amor - Padre Antônio Maria перевод на немецкий

Mensageiro do Amor

Quem ensinou que o amor é o sentido da vida
E amenizou tantas dores com o toque das mãos?

Quem fez voltar do rebanho a ovelha perdida
Mostrando que aos olhos do pai somos todos irmãos?

Quem é que está lá no céu sempre olhando por nós
O amigo fiel que não nos deixa sós
E espalha no mundo a semente do bem?

Quem é o pai da bondade e nosso senhor
O filho amado que deus nos mandou
O rei dos humildes nascido em Belém?

Ele é jesus, mensageiro do amor
Ele é a luz vinda do criador
Fonte infinita de misericórdia pra nos perdoar

Ele é jesus, tanta graça nos traz
Ele é a luz que ilumina e dá paz
Ele é o cordeiro que deu sua vida pra todos salvar

Botschafter der Liebe

Wer lehrte, dass die Liebe der Sinn des Lebens ist
Und linderte so viele Schmerzen durch die Berührung seiner Hände?

Wer brachte das verlorene Schaf zur Herde zurück
Zeigend, dass wir in den Augen des Vaters alle Geschwister sind?

Wer ist es, der im Himmel immer auf uns schaut
Der treue Freund, der uns nicht allein lässt
Und in der Welt den Samen des Guten sät?

Wer ist der Vater der Güte und unser Herr
Der geliebte Sohn, den Gott uns sandte
Der König der Demütigen, geboren in Bethlehem?

Er ist Jesus, Botschafter der Liebe
Er ist das Licht, das vom Schöpfer kommt
Unendliche Quelle der Barmherzigkeit, um uns zu vergeben

Er ist Jesus, so viel Gnade bringt er uns
Er ist das Licht, das erleuchtet und Frieden gibt
Er ist das Lamm, das sein Leben gab, um alle zu retten