Текст и перевод песни Padre Antônio Maria - Pai Dos Pais

Deus, olhai pelo chefe de cada família,
Abençoai o seu lar com saúde, amor e união,
No trabalho mostrai o caminho da prosperidade,
Conservando a simplicidade em seu coração.

Deus, livrai todo pai dos perigos da vida,
Que ele saia e volte pra casa sem nada sofrer,
Que no pranto, suor dos momentos amargos e tristes,
Vossa mão poderosa ele sinta a lhe proteger.

Deus, olhai por todos os pais,
São vossas imagens na terra,
Por ele nos abençoai.
Deus, nos filhos dos pais coroai
É essa a melhor recompensa,
Também para vós Pai dos pais.

Deus, livrai todo pai dos perigos da vida,
Que ele saia e volte pra casa sem nada sofrer,
Que no pranto, suor dos momentos amargos e tristes,
Vossa mão poderosa ele sinta a lhe proteger.

Deus, olhai por todos os pais,
São vossas imagens na terra,
Por ele nos abençoai.
Deus, nos filhos dos pais coroai
É essa a melhor recompensa,
Também para vós Pai dos pais.

"Pai nosso que estais no céu,
Abençoai os nossos pais na terra,
E a nós filhos, não nos deixei cair na ingratidão.
Amém."

Бог, посмотрите главой каждой семьи,
Благословляйте его семье здоровья, любви и единства,
На работе покажите путь процветания,
Сохраняя простоту в его сердце.

Бог, спасайте каждый отец опасностей жизни,
Его, чтобы выйти и вернуться домой ни с чем страдать,
Что на плач, пота моменты горьких и печальных,
Ваша мощной рукой он почувствуйте, как вас защитить.

Бога, берегитесь, чтобы все родители,
Являются ваши изображения на земле,
Он с нами, благослови.
Бог, детей, родителей coroai
Это лучшая награда,
Также для вас Отец отцов.

Бог, спасайте каждый отец опасностей жизни,
Его, чтобы выйти и вернуться домой ни с чем страдать,
Что на плач, пота моменты горьких и печальных,
Ваша мощной рукой он почувствуйте, как вас защитить.

Бога, берегитесь, чтобы все родители,
Являются ваши изображения на земле,
Он с нами, благослови.
Бог, детей, родителей coroai
Это лучшая награда,
Также для вас Отец отцов.

"Отче наш сущий на небесах,
Благослови наши родители в земле,
И мы, дети, не бросил его в неблагодарности.
Аминь."