Pra Casa Eu Voltei - Padre Antônio Maria перевод на немецкий

Pra Casa Eu Voltei

Por onde foi, tanto sofri
Me convenci tenho que voltar
Andei por caminhos tão distantes
Mas não me esqueci
Que Deus está sempre por perto
Seu caminho é certo
Não há melhor, nem igual

De tantas formas de distancias
Falta de amor e de esperança
Eu sofri, voltei de novo
A ser tão triste, mas eu me lembrei
Que deus está a minha espera
Seu amor é tão certo
Não há melhor nem igual

Voltei pra casa, eu voltei
Foi bobo, iludido, fraco, pecador
Mas voltei, eu festa eu encontrei
O olhar tão lindo de perdão do meu senhor
Encontrei seu amor
Encontrei seu amor, feliz de novo eu sou
Encontrei seu amor, feliz de novo eu sou

Ich kehrte nach Hause zurück

Wo ich auch war, ich litt so sehr
Ich überzeugte mich, ich muss zurückkehren
Ich ging auf so fernen Wegen
Aber ich vergaß nicht
Dass Gott immer nahe ist
Sein Weg ist richtig
Es gibt nichts Besseres, nichts Vergleichbares

Durch so viele Formen der Entfernung
Mangel an Liebe und Hoffnung
Ich litt, wurde wieder
so traurig, aber ich erinnerte mich
Dass Gott auf mich wartet
Seine Liebe ist so gewiss
Es gibt nichts Besseres, nichts Vergleichbares

Ich kehrte nach Hause zurück, ich kehrte zurück
Ich war töricht, getäuscht, schwach, ein Sünder
Aber ich kehrte zurück, ich fand ein Fest
Den so schönen Blick der Vergebung meines Herrn
Ich fand seine Liebe
Ich fand seine Liebe, glücklich bin ich wieder
Ich fand seine Liebe, glücklich bin ich wieder