Текст и перевод песни Padre Antônio Maria - Quem É Ele?
Está
no
voo
livre
de
um
passarinho,
В
свободный
полет
птица,
Está
numa
taça
de
vinho,
В
бокал
вина,
Está
na
brisa,
no
vapor;
В
ветер,
пар;
Está
na
chuva
que
cai
sobre
a
terra
Находится
в
дождь,
что
падает
на
землю
No
verde
que
cobriu
a
serra
В
зеленый,
который
покрыл
пила
No
Bem-te-vi,
no
Beija-flor
В
Прекрасно-te-vi,
в
Колибри
Está
na
mente
dos
homens
de
bem
В
сознании
людей,
а
также
Está
na
luz
que
vem
do
além
В
свет,
который
исходит
из
того,
Está
nos
olhos
da
criança
В
глазах
ребенка
Está
no
sol
que
brilha,
está
na
luz
do
dia
В
солнце,
что
светит,
в
свете
дня
Na
força
do
ciclone
a
madrugada
fria
В
силу
циклона
ночью
холодной
Está
na
minha
fé,
na
minha
companhia
- В
моей
вере,
в
моей
компании
Está
no
frio
do
inverno,
calor
do
verão
В
зимний
холод,
летняя
жара
No
abraço
do
amigo,
no
aperto
de
mão
В
объятия
друг,
в
рукопожатии
Na
semente
que
brota,
no
calor
do
chão
В
семя,
ростки,
в
теплом
полу
O
dono
de
todos
os
mares
Хозяин
всех
морей
Dos
rios,
serras,
matas
e
vales
Из
реки,
горы,
леса
и
долины
Filho
de
Nosso
Senhor
Сына,
Господа
Нашего
A
força
maior
do
universo
Больше
сил
вселенной
A
trova
que
rima
meus
versos
В
trova,
что
рифмы
мои
стихи
Jesus
Cristo
Salvador
Иисус
Христос-Спаситель
Filho
de
Nosso
Senhor
Сына,
Господа
Нашего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mirosmar Jose De Camargo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.