Padre Antônio Maria - Rodeio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Padre Antônio Maria - Rodeio




Rodeio
Rodeo
Tem certas horas que a vida é um rodeio
There are times when life is a rodeo
E na arena você é
And in the arena, you are
E eu sou peão
And I am the cowboy
Se o pecado nos derruba
If sin knocks us down
O tombo é feio
The fall is ugly
Deus grita
Then God cries out
No meio do turbilhão
In the midst of the turmoil
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Por pior que seja o tombo
No matter how bad the fall
Caia aqui na minha mão
Fall into my hands
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Se o bicho te derruba
If the beast knocks you down
Ainda é teu, meu coração
You are still mine, my heart
Tem certas horas
There are times
Que parece impossível
When it seems impossible
Ficar seguro
To stay safe
Sem cair em tentação
Without falling into temptation
Pois nessa hora
For at that time
Meu irmão, confia em Deus!
My brother, trust in God!
Segura firme
Hold tight
Nas rédeas da oração
To the reins of prayer
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Por pior que seja o tombo
No matter how bad the fall
Caia aqui na minha mão
Fall into my hands
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Se o bicho te derruba
If the beast knocks you down
Ainda é teu, meu coração
You are still mine, my heart
Tem certas horas
There are times
Que o bicho corcoveia
When the beast bucks
E o egoísmo
And selfishness
É bem mais forte que os ventos
Is much stronger than the winds
Pra não cair
Not to fall
E não levar outros contigo
And not to take others with you
Segura firme
Hold tight
Nas regras dos sacramentos
To the rules of the sacraments
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Por pior que seja o tombo
No matter how bad the fall
Caia aqui na minha mão
Fall into my hands
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Se o bicho te derruba
If the beast knocks you down
Ainda é teu, meu coração
You are still mine, my heart
Tem certas horas
There are times
Que se é pisoteado
When you are trampled
Falta justiça, falta amor
Justice is lacking, love is lacking
É uma agonia
It is agony
Levanta a mão
Raise your hand
Segura as rédeas da Palavra
Hold the reins of the Word
E pede a benção
And ask for the blessing
Da doce Virgem Maria
Of the sweet Virgin Mary
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Por pior que seja o tombo
No matter how bad the fall
Caia aqui na minha mão
Fall into my hands
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Se o bicho te derruba
If the beast knocks you down
Ainda é teu, meu coração
You are still mine, my heart
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Segura cristão!
Hold on, Christian!
Se o bicho te derruba
If the beast knocks you down
Ainda é teu, meu coração
You are still mine, my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.