El Profeta (Antes de Formarte Te Conocía) - Padre Diego перевод на русский

El Profeta (Antes de Formarte Te Conocía)

Antes que te formaras dentro del vientre de tu madre
Antes que tú nacieras te conocía y te consagré
Para ser mi profeta de las naciones yo te escogí
Irás donde te envíe, lo que te mande proclamarás

Tengo que gritar, tengo que arriesgar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro
Tengo que hablar, tengo que luchar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro

No temas arriesgarte, porque contigo yo estaré
No temas anunciarme, porque en tu boca yo hablaré
Te encargo hoy mi pueblo para arrancar y derribar
Para edificar, destruirás y plantarás

Tengo que gritar, tengo que arriesgar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro
Tengo que hablar, tengo que luchar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro

Deja a tus hermanos, deja a tu padre y a tu madre
Abandona tu casa porque la tierra gritando está
Nada traigas contigo porque a tu lado yo estaré
Es hora de luchar porque mi pueblo sufriendo está

Tengo que gritar, tengo que arriesgar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro
Tengo que hablar, tengo que luchar, ay de mí si no lo hago
Cómo escapar de ti, cómo no hablar si tu voz me quema dentro

Пророк (Прежде чем создать тебя, Я знал тебя)

Прежде чем ты образовалась во чреве твоей матери,
Прежде чем ты родилась, Я знал тебя и посвятил тебя,
Чтобы быть Моим пророком для народов, Я избрал тебя.
Ты пойдешь, куда Я пошлю тебя, то, что Я повелю, ты возвестишь.

Я должен кричать, я должен рискнуть, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?
Я должен говорить, я должен бороться, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?

Не бойся рисковать, потому что Я буду с тобой.
Не бойся возвещать обо Мне, потому что Я буду говорить твоими устами.
Я поручаю тебе сегодня Мой народ, чтобы искоренять и разрушать,
Чтобы созидать, ты будешь разрушать и насаждать.

Я должен кричать, я должен рискнуть, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?
Я должен говорить, я должен бороться, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?

Оставь своих братьев, оставь своего отца и свою мать,
Покинь свой дом, потому что земля вопиет.
Ничего не бери с собой, потому что Я буду рядом с тобой.
Настало время бороться, потому что Мой народ страдает.

Я должен кричать, я должен рискнуть, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?
Я должен говорить, я должен бороться, горе мне, если я этого не сделаю.
Как мне убежать от Тебя, как мне не говорить, если Твой голос жжет меня изнутри?