En Burrito Va a Belen - Padre Diego перевод на немецкий

En Burrito Va a Belen

José subió de Nazaret, ciudad de Galilea,
a la ciudad de David en Judea,
llamada Belén. a inscribirse con María, su esposa,
que estaba embarazada. (Lc 2, 2)

En un burro iba montando,
Jesús el Hijo de Dios.
San José lo va llevando
en María, Madre de Dios.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.

El burrito iba trotando,
con alegre corazón.
carga al Niño y caminando,
ay que linda bendición.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.

¡Paz y Alegría en el Dios de la Vida!

El peligro no le asusta,
protegido, va con Dios.
Gente buena ay, sí le gusta.
Como este Niño, ay no hay dos.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.

Niño Jesucito, ay, que bendición.
Ay, que te llevo en mi corazón.
Mi Niño bonito, dulce bendición.
Ay, yo te llevo en mi corazón.
Niño Jesucito, traes salvacion.
Por eso te llevo en mi corazón.
Ay, yo te llevo en mi corazón.

Niño Jesucito, ay, que bendición.
Ay, que te llevo en mi corazón.
Mi Niño bonito, dulce bendición.
Ay, yo te llevo en mi corazón.

Niño Manuelito, mi salvador,
ay, que yo te entrego todo mi amor.
Mi Niño bonito, mi bendición,
mira que te llevo en mi corazón.
en mi corazón.
ay, que yo te entrego todo mi amor.
Te doy mi amor.

Letra y música: Diego Cabrera Rojas
Instrumentación: Leonardo Varela - Gino Córdova
Arreglos: Diego Cabrera - Gino Córdova

Auf dem Esel nach Bethlehem

Josef zog von Nazareth, einer Stadt in Galiläa,
in die Stadt Davids in Judäa,
die Bethlehem heißt, um sich mit Maria, seiner Frau, eintragen zu lassen,
die schwanger war. (Lk 2, 2)

Auf einem Esel ritt er,
Jesus, der Sohn Gottes.
Der heilige Josef bringt ihn,
in Maria, der Mutter Gottes.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh dorthin. Weiter, weiter dort entlang.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh dorthin. Weiter, weiter dort entlang.

Der Esel trabte,
mit fröhlichem Herzen.
Er trägt das Kind und geht,
ach, welch schöner Segen.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh. Weiter, weiter dort entlang.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh dorthin. Weiter, weiter dort entlang.

Frieden und Freude im Gott des Lebens!

Die Gefahr erschreckt ihn nicht,
beschützt, geht er mit Gott.
Gute Menschen, ja, die mag er.
So wie dieses Kind gibt es keine zwei.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh. Weiter, weiter dort entlang.
Traka traka traka, komm, komm hier entlang.
Geh, geh, geh. Weiter, weiter dort entlang.

Jesuskind, ach, welch ein Segen.
Ach, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.
Mein schönes Kind, süßer Segen.
Ach, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.
Jesuskind, du bringst Erlösung.
Darum trage ich dich in meinem Herzen, meine Liebste.
Ach, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.

Jesuskind, ach, welch ein Segen.
Ach, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.
Mein schönes Kind, süßer Segen.
Ach, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.

Kind Manuel, mein Erlöser,
ach, ich schenke dir meine ganze Liebe, meine Liebste.
Mein schönes Kind, mein Segen,
sieh, ich trage dich in meinem Herzen, meine Liebste.
in meinem Herzen.
ach, ich schenke dir meine ganze Liebe.
Ich gebe dir meine Liebe.

Text und Musik: Diego Cabrera Rojas
Instrumentierung: Leonardo Varela - Gino Córdova
Arrangements: Diego Cabrera - Gino Córdova