En Burrito Va a Belen - Padre Diego перевод на французский

En Burrito Va a Belen

José subió de Nazaret, ciudad de Galilea,
a la ciudad de David en Judea,
llamada Belén. a inscribirse con María, su esposa,
que estaba embarazada. (Lc 2, 2)

En un burro iba montando,
Jesús el Hijo de Dios.
San José lo va llevando
en María, Madre de Dios.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.

El burrito iba trotando,
con alegre corazón.
carga al Niño y caminando,
ay que linda bendición.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, va allá. Siga, siga por allá.

¡Paz y Alegría en el Dios de la Vida!

El peligro no le asusta,
protegido, va con Dios.
Gente buena ay, sí le gusta.
Como este Niño, ay no hay dos.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.
Traka traka traka, vamos, vamos por acá.
Vaya, vaya, vaya. Siga, siga por allá.

Niño Jesucito, ay, que bendición.
Ay, que te llevo en mi corazón.
Mi Niño bonito, dulce bendición.
Ay, yo te llevo en mi corazón.
Niño Jesucito, traes salvacion.
Por eso te llevo en mi corazón.
Ay, yo te llevo en mi corazón.

Niño Jesucito, ay, que bendición.
Ay, que te llevo en mi corazón.
Mi Niño bonito, dulce bendición.
Ay, yo te llevo en mi corazón.

Niño Manuelito, mi salvador,
ay, que yo te entrego todo mi amor.
Mi Niño bonito, mi bendición,
mira que te llevo en mi corazón.
en mi corazón.
ay, que yo te entrego todo mi amor.
Te doy mi amor.

Letra y música: Diego Cabrera Rojas
Instrumentación: Leonardo Varela - Gino Córdova
Arreglos: Diego Cabrera - Gino Córdova

En route pour Bethléem sur un âne

Joseph monta de Nazareth, ville de Galilée,
à la ville de David en Judée,
appelée Bethléem, pour s'inscrire avec Marie, son épouse,
qui était enceinte. (Lc 2, 2)

Sur un âne, il chevauchait,
Jésus, le Fils de Dieu.
Saint Joseph le conduisait,
porté par Marie, Mère de Dieu.
Traka traka traka, allons, allons par ici, ma belle.
Allez, allez, il va là-bas. Continuez, continuez par là.
Traka traka traka, allons, allons par ici, ma douce.
Allez, allez, il va là-bas. Continuez, continuez par là.

L'âne trottait,
le cœur joyeux.
Il porte l'Enfant et chemine,
oh, quelle belle bénédiction.
Traka traka traka, allons, allons par ici, ma chérie.
Allez, allez, allez. Continuez, continuez par là.
Traka traka traka, allons, allons par ici, mon amour.
Allez, allez, il va là-bas. Continuez, continuez par là.

Paix et Joie dans le Dieu de la Vie !

Le danger ne l'effraie pas,
protégé, il va avec Dieu.
Les bonnes gens, oh oui, l'aiment.
Comme cet Enfant, oh, il n'y en a pas deux.
Traka traka traka, allons, allons par ici, ma reine.
Allez, allez, allez. Continuez, continuez par là.
Traka traka traka, allons, allons par ici, mon cœur.
Allez, allez, allez. Continuez, continuez par là.

Petit Jésus, oh, quelle bénédiction.
Oh, je te porte dans mon cœur.
Mon bel Enfant, douce bénédiction.
Oh, je te porte dans mon cœur.
Petit Jésus, tu apportes le salut.
C'est pourquoi je te porte dans mon cœur.
Oh, je te porte dans mon cœur.

Petit Jésus, oh, quelle bénédiction.
Oh, je te porte dans mon cœur.
Mon bel Enfant, douce bénédiction.
Oh, je te porte dans mon cœur.

Petit Emmanuel, mon sauveur,
oh, je te donne tout mon amour.
Mon bel Enfant, ma bénédiction,
regarde, je te porte dans mon cœur.
dans mon cœur.
oh, je te donne tout mon amour.
Je te donne mon amour.

Paroles et musique : Diego Cabrera Rojas
Instrumentation : Leonardo Varela - Gino Córdova
Arrangements : Diego Cabrera - Gino Córdova