Текст и перевод песни Padre Diego - Madre de la Confianza
Madre
Morena,
me
das
confianza,
Mère
brune,
tu
me
donnes
confiance,
con
esperanza
me
haces
seguir.
avec
espérance
tu
me
fais
avancer.
Madre
de
Cristo
y
de
la
Iglesia,
Mère
du
Christ
et
de
l'Église,
voy
de
tu
mano
para
vivir.
je
vais
de
ta
main
pour
vivre.
Cuando
estoy
triste
o
estoy
cansado,
Quand
je
suis
triste
ou
fatigué,
miro
a
tu
imagen
llena
de
amor.
je
regarde
ton
image
pleine
d'amour.
Con
las
mujeres
de
nuestros
pueblos,
Avec
les
femmes
de
nos
villages,
vas
construyendo
un
mundo
mejor.
tu
construis
un
monde
meilleur.
Madre
Morena,
me
das
confianza,
Mère
brune,
tu
me
donnes
confiance,
con
esperanza
me
haces
seguir.
avec
espérance
tu
me
fais
avancer.
Madre
de
Cristo
y
de
la
Iglesia,
Mère
du
Christ
et
de
l'Église,
voy
de
tu
mano
para
vivir.
je
vais
de
ta
main
pour
vivre.
Virgen
morena
de
Guadalupe,
Vierge
brune
de
Guadalupe,
siempre
nos
llevas
a
tu
Señor.
tu
nous
conduis
toujours
vers
ton
Seigneur.
Madre
bendita
porque
en
tu
seno,
Mère
bénie,
car
en
ton
sein,
Tú
concebiste
al
Rey
del
amor.
tu
as
conçu
le
Roi
de
l'amour.
Madre
del
pobre
y
del
perseguido,
Mère
du
pauvre
et
du
persécuté,
hay
en
tus
ojos
amor
y
paz.
il
y
a
dans
tes
yeux
amour
et
paix.
Eres
consuelo
del
oprimido,
Tu
es
le
réconfort
de
l'opprimé,
no
lo
abandonas
nunca
jamás.
tu
ne
l'abandonnes
jamais.
Madre
Morena,
me
das
confianza,
Mère
brune,
tu
me
donnes
confiance,
con
esperanza
me
haces
seguir.
avec
espérance
tu
me
fais
avancer.
Madre
de
Cristo
y
de
la
Iglesia,
Mère
du
Christ
et
de
l'Église,
voy
de
tu
mano
para
vivir.
je
vais
de
ta
main
pour
vivre.
Madre
Morena,
me
das
confianza,
Mère
brune,
tu
me
donnes
confiance,
con
esperanza
me
haces
seguir.
avec
espérance
tu
me
fais
avancer.
Madre
de
Cristo
y
de
la
Iglesia,
Mère
du
Christ
et
de
l'Église,
voy
de
tu
mano
para
vivir.
(2).
je
vais
de
ta
main
pour
vivre.
(2).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.