Текст и перевод песни Padre Fábio de Melo - Aventurando

Bem aventurado eu sou
Bem aventurando eu vou
O bem da aventura eu quis
E assim eu vou
Me aventurando a ser feliz

Chão de muita estrada andei
Céu de muita estrela eu vi
Dor de amor eu já sofri
E mesmo assim
De amar não desisti

Só peço a Deus
Que a trama das palavras
Desperte nossas falas
E nos ensine a escrever
Poemas que despertem
Resposta em que não sabe responder

Só peço a Deus que o drama dos altares
Rebrilhe nos olhares e venha em nós se eternizar
E faça gerar sonhos
Naqueles que não sabem mais sonhar

Bem poetizado eu sou
Bem poetizando eu vou
O bem da poesia eu quis
E assim eu vou
Poetizando eu sou feliz

Bem aventurado eu sou assim
Meio bom, meio ruim
Oriento-me na cruz
Ocidento-me no amor

Sou palavra, verbo e cor
Sou da prosa um prosador
Sou de Deus um cantador
Da saudade um tradutor

Bem aventurando eu vou
Bem aventurado eu sou
Bem aventurando eu vou
Bem aventurado eu sou

Só peço a Deus, que a trama das palavras
Desperte nossas falas, e nos ensine a escrever
Poemas que despertem
Resposta em que não sabe responder

Só peço a Deus, que o drama dos altares
Rebrilhe nos olhares, e venha em nós se eternizar
E faça gerar sonhos
Naqueles que não sabem mais sonhar

Благословенны я
А рисковать я не буду
Добро приключений я хотел
И так я буду
Мне, рискуя быть счастливым

Пол большой дороге шел
Неба много я видел звезды
Боль любви я уже страдал
И даже так
Любить не сдался

Я только прошу Бога
Что сюжет слов
Возбудите свой текст
И научи нас писать
Стихи, которые пробуждались
Ответ на который не знает ответа

Я только прошу Бога, что драма алтари
Rebrilhe во взглядах и давай в нас, если увековечить
И за генерировать мечты
Те, которые не знают, мечтать

Хорошо poetizado я
Хорошо poetizando я буду
Добро поэзии, я хотел
И так я буду
Poetizando я счастлив

Благословенны я так
Хорошим средством, через плохо
Упоминал меня на кресте
Ocidento мне в любви

Я-слово, глагол и цвет
Я прозы одного prosador
Я Бога солист
От тоски переводчика

А рисковать я не буду
Благословенны я
А рисковать я не буду
Благословенны я

Я только прошу Бога, что сюжет слов
Возбудите свой текст, и научи нас писать
Стихи, которые пробуждались
Ответ на который не знает ответа

Я только прошу Бога, что драма алтари
Rebrilhe во взглядах, и давай в нас, если увековечить
И за генерировать мечты
Те, которые не знают, мечтать