Текст и перевод песни Padre Fábio de Melo - Lamento dos Imperfeitos

Lamento dos Imperfeitos

Não sou perfeito
Estou ainda sendo feito
E por ter muito defeito
Vivo em constante construção

Sou raro efeito
Não sou causa e a respeito
Da raiz que me fez fruto
Desfruto a divina condição

Em noites de céu apagado
Desenho as estrelas no chão
Em noites de céu estrelado
Eu pego as estrelas com a mão
E quando a agonia cruza a estrada
Eu peço pra Deus me dar sua mão

Sou seresteiro
Sou poeta e sou romeiro
Com palavra, amor primeiro
Vou rabiscando o coração

Vou pela rua
Minha alma às vezes nua
De joelhos pede ao tempo
A ponta do seu cobertor

Em noites de céu apagado
Desenho as estrelas no chão
Em noites de céu estrelado
Eu pego as estrelas com a mão
E quando a agonia cruza a estrada
Eu peço pra Deus me dar sua mão

Vou pelo mundo
Cruzo estradas, num segundo
Mundo imenso, vasto e fundo
Todo alojado em meu olhar

Sou retirante
Sou ao rio, semelhante
Se me barram, aprofundo
Depois vou buscar outro lugar

Em noites de céu apagado
Desenho as estrelas no chão
Em noites de céu estrelado
Eu pego as estrelas com a mão
E quando a agonia cruza a estrada
Eu peço pra Deus me dar sua mão

Плач Несовершенных

Я не совершенен,
Я все еще создаюсь,
И потому, что во мне много недостатков,
Я нахожусь в постоянном развитии.

Я редкое явление,
Я не причина, а следствие,
Корня, сделавшего меня плодом,
Наслаждаюсь божественным состоянием.

В ночи с потухшим небом
Рисую звезды на земле,
В ночи со звездным небом
Я ловлю звезды руками.
И когда агония пересекает дорогу,
Я прошу Бога дать мне свою руку.

Я серенадчик,
Я поэт и странник,
Со словом, любовь прежде всего,
Я разрисовываю сердце.

Иду по улице,
Моя душа порой обнажена,
На коленях просит у времени
Край его одеяла.

В ночи с потухшим небом
Рисую звезды на земле,
В ночи со звездным небом
Я ловлю звезды руками.
И когда агония пересекает дорогу,
Я прошу Бога дать мне свою руку.

Иду по миру,
Пересекаю дороги, в мгновение ока,
Мир огромный, необъятный и глубокий,
Весь помещается в моем взгляде.

Я переселенец,
Я подобен реке,
Если меня преграждают, я углубляюсь,
Потом ищу другое место.

В ночи с потухшим небом
Рисую звезды на земле,
В ночи со звездным небом
Я ловлю звезды руками.
И когда агония пересекает дорогу,
Я прошу Бога дать мне свою руку.