Meu Abrigo - Padre Fábio de Melo перевод на немецкий

Meu Abrigo

Na dor não me abandona
Não me deixa vacilar
Me envolve com carinho
Põe mais brilho em meu olhar

Eu nunca vou sozinho
Vou seguindo a sua luz
O Senhor protege sempre a minha vida

O Senhor é minha força
Meu abrigo e fortaleza
Luz tão clara, luz divina
Me conduz agora e sempre

Nos seus braços eu me escondo
Quando o sofrimento chega
Se ao pecado eu me rendo
O Senhor restaura o meu coração

The risen lord is might
And my secure hiding place
Light so clean in my life
He conducts me now and ever

Meine Zuflucht

Im Schmerz verlässt Er mich nicht,
lässt mich nicht wanken.
Er umhüllt mich mit Zärtlichkeit,
legt mehr Glanz in meinen Blick.

Ich gehe niemals allein,
ich folge Seinem Licht.
Der Herr beschützt immer mein Leben.

Der Herr ist meine Stärke,
meine Zuflucht und meine Festung.
Licht so klar, göttliches Licht,
Er führt mich jetzt und immer.

In Seinen Armen verstecke ich mich,
wenn das Leiden kommt.
Wenn ich mich der Sünde hingebe,
stellt der Herr mein Herz wieder her.

Der auferstandene Herr ist mächtig
und mein sicherer Zufluchtsort.
Licht so rein in meinem Leben,
Er leitet mich jetzt und immerdar.