Текст и перевод песни Padre Fábio de Melo - O Amor É Minha Lei

O Amor É Minha Lei

Confesso estar sem jeito de pedir um abraço teu
Tem coisas que a gente desaprende se não faz
Mas hoje não tem jeito eu preciso estar aqui
Lembrei-me do amor que tens por mim

Durante muito tempo eu busquei seguir a lei
A obediência cega fez refém meu coração
Perdido em tantas regras eu não soube te ouvir
Aos poucos deixei de ser feliz
Quanta saudade de ter ver assim tão perto e sem segredos
Olhar nos olhos sem temer a luz que mostra os meus defeitos
Reconhecer quem sou, reacreditar que posso ser melhor

Teu olhar desperta em mim o desejo de voltar
Recomeçar, reaprender a ser amigo sim
Que seja assim, do início ao fim o amor é minha lei
Quanta saudade de ter ver assim tão perto e sem segredos
Olhar nos olhos sem temer a luz que mostra os meus defeitos
Reconhecer quem sou, reacreditar que posso, reacreditar que posso ser melhor

Love Is My Law

I confess I am embarrassed to ask for a hug from you
There are things that we forget how to do if we don't do them
But today there is no other way, I need to be here
I remembered the love that you have for me

For a long time I sought to follow the law
Blind obedience took my heart hostage
Lost in so many rules, I didn't know how to listen to you
Little by little, I stopped being happy
How I miss having you so close and without secrets
Looking into your eyes without fearing the light that shows my flaws
Recognizing who I am, believing again that I can be better

Your gaze awakens in me the desire to return
To start over, to relearn how to be a friend
Let it be so, from beginning to end, love is my law
How I miss having you so close and without secrets
Looking into your eyes without fearing the light that shows my flaws
Recognizing who I am, believing again that I can, believing again that I can be better