Текст и перевод песни Padre Fábio de Melo - O Céu É Tua Casa
O Céu É Tua Casa
Le Ciel est Ta Maison
Quem
foi
que
disse
que
é
o
fim
Qui
a
dit
que
c'était
la
fin
Que
não
há
nada
a
fazer
Qu'il
n'y
a
rien
à
faire
E
que
o
sol
não
vencerá
a
madrugada
Et
que
le
soleil
ne
vaincra
pas
l'aube
De
onde
vem
esta
voz
D'où
vient
cette
voix
Que
resolveu
te
mentir
Qui
a
décidé
de
te
mentir
E
que
insiste
em
condenar
teu
coração
Et
qui
persiste
à
condamner
ton
cœur
Acima
do
chão
existe
o
céu
Au-dessus
du
sol,
il
y
a
le
ciel
Acima
do
não
existe
o
sim
Au-dessus
du
non,
il
y
a
le
oui
Depois
desta
curva
eu
sei
Après
ce
virage,
je
sais
Que
existe
nova
estrada
Qu'il
y
a
une
nouvelle
route
Acima
do
medo
está
o
amor
Au-dessus
de
la
peur,
il
y
a
l'amour
Acima
da
queda
o
teu
Senhor
Au-dessus
de
la
chute,
ton
Seigneur
Sorrindo
a
dizer-te
vem,
o
céu
é
tua
casa
Souriant
pour
te
dire
viens,
le
ciel
est
ta
maison
Levanta
os
olhos,
vê
além
Lève
les
yeux,
regarde
au-delà
Não
te
condenes
por
perder
Ne
te
condamne
pas
pour
avoir
perdu
Mais
importante
é
ver
que
há
luz
no
fim
da
estrada
Le
plus
important
est
de
voir
qu'il
y
a
de
la
lumière
au
bout
du
chemin
Se
no
sequestro
da
emoção
Si
dans
l'enlèvement
de
l'émotion
Perdeste
o
próprio
coração
Tu
as
perdu
ton
propre
cœur
Recorda-te
que
Deus
te
fez
pra
liberdade
Rappelle-toi
que
Dieu
t'a
fait
pour
la
liberté
Desconsidera
o
que
passou
Ignore
ce
qui
s'est
passé
Põe
teu
olhar
no
que
será
Fixe
ton
regard
sur
ce
qui
sera
Portas
abertas
vem,
o
céu
é
tua
casa
Les
portes
sont
ouvertes,
viens,
le
ciel
est
ta
maison
Acima
do
chão
existe
o
céu
Au-dessus
du
sol,
il
y
a
le
ciel
Acima
do
não
existe
o
sim
Au-dessus
du
non,
il
y
a
le
oui
Depois
desta
curva
eu
sei
Après
ce
virage,
je
sais
Que
existe
nova
estrada
Qu'il
y
a
une
nouvelle
route
Acima
do
medo
está
o
amor
Au-dessus
de
la
peur,
il
y
a
l'amour
Acima
da
queda
o
teu
Senhor
Au-dessus
de
la
chute,
ton
Seigneur
Sorrindo
a
dizer-te
vem,
o
céu
é
tua
casa
Souriant
pour
te
dire
viens,
le
ciel
est
ta
maison
Acima
do
chão
existe
o
céu
Au-dessus
du
sol,
il
y
a
le
ciel
Acima
do
não
existe
o
sim
Au-dessus
du
non,
il
y
a
le
oui
Depois
desta
curva
eu
sei
Après
ce
virage,
je
sais
Que
existe
nova
estrada
Qu'il
y
a
une
nouvelle
route
Acima
do
medo
está
o
amor
Au-dessus
de
la
peur,
il
y
a
l'amour
Acima
da
queda
o
teu
Senhor
Au-dessus
de
la
chute,
ton
Seigneur
Sorrindo
a
dizer-te
vem,
o
céu
é
tua
casa
Souriant
pour
te
dire
viens,
le
ciel
est
ta
maison
O
céu
é
tua
casa
Le
ciel
est
ta
maison
O
céu
é
tua
casa
Le
ciel
est
ta
maison
O
céu
é
tua
casa
Le
ciel
est
ta
maison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Padre Fábio De Melo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.