Padre Fábio de Melo - Regras da Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Padre Fábio de Melo - Regras da Vida




Se a regra diz que sim
Если правило говорит, что да
Alguém vai transgredir, dizer que não
Кто-то будет нарушать, сказать, что не
A vida é mesmo assim
Жизнь-это же так
Por todo lado contradição
Везде есть противоречие
sempre alguém que quer partir
Всегда есть кто-то, что хочет из
Enquanto outro deseja retornar
В то время как другой хочет вернуться
Na estrada de ir e vir
По дороге идти и прийти
Opostos que se encontram para chegar
Противоположностей, которые встречаются, чтобы прибыть
Alguém me contou que a vida faz
Кто-то уже рассказывал, что делает жизнь"
Justiça com as suas próprias mãos
Правосудие в свои руки
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
Что рано или поздно время в чиангмае
E é certo vai pedir explicação
И это, несомненно, попросит объяснение
Quem compreendeu as regras pra viver
Кто понял правила, чтобы жить
Quem percebeu a luz na escuridão
Кто понял, свет в темноте
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Кто не потерял свое время с вопросами
Quem soube ouvir a voz do coração
Кто знал, прислушаться к голосу сердца
Saber por onde ir
Знать, куда идти
Pra não viver distante de quem sou
Мне не жить далеко от того, кто я
A vida é uma
Жизнь только одна
Saber buscar por mim aonde eu for
Знать, искать меня, куда я иду
Reconciliar o que perdi
Примирить то, что я потерял
Com tudo o que na vida eu alcancei
Все, что в жизни я достиг
No amargo que em mim
В горько, что есть во мне
Meu Deus derrama o mel do Seu favor
Боже мой льется мед Вашу пользу
Alguém me contou que a vida faz
Кто-то уже рассказывал, что делает жизнь"
Justiça com as suas próprias mãos
Правосудие в свои руки
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
Что рано или поздно время в чиангмае
E é certo vai pedir explicação
И это, несомненно, попросит объяснение
Quem compreendeu as regras pra viver
Кто понял правила, чтобы жить
Quem percebeu a luz na escuridão
Кто понял, свет в темноте
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Кто не потерял свое время с вопросами
Quem soube ouvir a voz do coração
Кто знал, прислушаться к голосу сердца
Alguém me contou que a vida faz
Кто-то уже рассказывал, что делает жизнь"
Justiça com as suas próprias mãos
Правосудие в свои руки
Que cedo ou tarde o tempo nos convoca
Что рано или поздно время в чиангмае
E é certo vai pedir explicação
И это, несомненно, попросит объяснение
Quem compreendeu as regras pra viver
Кто понял правила, чтобы жить
Quem percebeu a luz na escuridão
Кто понял, свет в темноте
Quem não perdeu seu tempo com perguntas
Кто не потерял свое время с вопросами
Quem soube ouvir a voz do coração
Кто знал, прислушаться к голосу сердца





Авторы: padre fábio de melo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.