Текст и перевод песни Padre Marcelo Rossi - Basta Querer

Basta Querer

Meu pensamento vive em você, escute

Meu pensamento vive em você
A luz do meu viver, Senhor
Basta entrar, eu me abrir pra te amar
Nem precisa perguntar, te amo
Há um clima todo diferente
Que aquece e mexe
Com o coração da gente
Bem forte, juntos

É como um sonho, é como um sonho
Eu me dou por inteiro
Teu é o meu coração
E ao Teu lado, eu sempre sigo
Já não há mais talvez
Basta querer pra te ver outra vez

Está bom, mas Ele merece o melhor
Vamos cantar com o coração e com a voz pra Jesus
Meu pensamento vive em você, bem forte, juntos!

Meu pensamento vive em você
A luz do meu viver, Senhor
Basta entrar, eu me abrir pra te amar
Nem precisa perguntar, te amo
Há um clima todo diferente
Que aquece e mexe
Com o coração da gente

É como um sonho, é como um sonho
Eu me dou por inteiro
Teu é o meu coração
E ao Teu lado, eu sempre sigo
Já não há mais talvez
Basta querer pra te ver outra vez
Outra vez

Melhorou, mas eu quero ouvir você cantando pra Ele
Você: Meu pensamento vive em você

Meu pensamento vive em você
A luz do meu viver, Senhor
Basta entrar, eu me abrir pra te amar
Nem precisa perguntar, te amo
Há um clima todo diferente
Que aquece e mexe
Com o coração da gente

É como um sonho, é como um sonho
Eu me dou por inteiro
Teu é meu coração
E ao Teu lado, eu sempre sigo
Já não há mais talvez
Basta querer pra te ver outra vez
Outra vez

Il suffit de vouloir

Ma pensée vit en toi, écoute

Ma pensée vit en toi
La lumière de ma vie, Seigneur
Il suffit d'entrer, je m'ouvre pour t'aimer
Pas besoin de demander, je t'aime
Il y a une ambiance différente
Qui réchauffe et bouge
Le cœur des gens
Très fort, ensemble

C'est comme un rêve, c'est comme un rêve
Je me donne entièrement
Ton cœur est le mien
Et à tes côtés, je te suis toujours
Il n'y a plus de peut-être
Il suffit de vouloir pour te revoir

C'est bien, mais Il mérite le meilleur
Chantons avec notre cœur et notre voix pour Jésus
Ma pensée vit en toi, très fort, ensemble !

Ma pensée vit en toi
La lumière de ma vie, Seigneur
Il suffit d'entrer, je m'ouvre pour t'aimer
Pas besoin de demander, je t'aime
Il y a une ambiance différente
Qui réchauffe et bouge
Le cœur des gens

C'est comme un rêve, c'est comme un rêve
Je me donne entièrement
Ton cœur est le mien
Et à tes côtés, je te suis toujours
Il n'y a plus de peut-être
Il suffit de vouloir pour te revoir
Encore une fois

C'est mieux, mais je veux t'entendre chanter pour Lui
Toi : Ma pensée vit en toi

Ma pensée vit en toi
La lumière de ma vie, Seigneur
Il suffit d'entrer, je m'ouvre pour t'aimer
Pas besoin de demander, je t'aime
Il y a une ambiance différente
Qui réchauffe et bouge
Le cœur des gens

C'est comme un rêve, c'est comme un rêve
Je me donne entièrement
Ton cœur est le mien
Et à tes côtés, je te suis toujours
Il n'y a plus de peut-être
Il suffit de vouloir pour te revoir
Encore une fois