Eu Te Amo Tanto - Padre Marcelo Rossi перевод на немецкий

Eu Te Amo Tanto

Por que me resgatou?
Por que me trouxe aqui?
Por que me queres Deus tanto assim?
Se contra o céu pequei, e contra ti também.
Minha vida destruí, como errei
Por que me queres tanto assim?

Filho eu quero tanto
Enxugar teu pranto te fazer só meu.
Filho eu quero ser teu Deus
Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto
Filho vem ser meu, filho eu quero ser teu Deus

Porque me queres tanto assim?

Eu quero te envolver em meus mistérios
No manto da minha glória
Eu vou desenrolar o rolo santo
Mudar a tua história
Eu vou fazer de ti vaso de honra
Eu vou envergonhar os que te zombam
Vou te dar vitória
Por que me queres tanto assim?

Filho eu quero tanto
Enxugar teu pranto te fazer só meu
Filho eu quero ser teu Deus
Eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto
Filho vem ser meu, filho eu quero ser teu Deus

Por que eu te amo

Ich liebe dich so sehr

Warum hast du mich gerettet?
Warum hast du mich hierher gebracht?
Gott, warum willst du mich so sehr?
Ich habe doch gegen den Himmel gesündigt und auch gegen dich.
Mein Leben habe ich zerstört, wie sehr habe ich gefehlt.
Warum willst du mich so sehr?

Kind, ich möchte so sehr
deine Tränen trocknen, dich ganz zu meinem machen.
Kind, ich möchte dein Gott sein.
Ich liebe dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr.
Kind, komm, sei mein, Kind, ich möchte dein Gott sein.

Warum willst du mich so sehr?

Ich möchte dich in meine Geheimnisse einhüllen,
in den Mantel meiner Herrlichkeit.
Ich werde die heilige Schriftrolle entrollen,
deine Geschichte ändern.
Ich werde aus dir ein Gefäß zur Ehre machen.
Ich werde die beschämen, die dich verspotten.
Ich werde dir den Sieg geben.
Warum willst du mich so sehr?

Kind, ich möchte so sehr
deine Tränen trocknen, dich ganz zu meinem machen.
Kind, ich möchte dein Gott sein.
Ich liebe dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr.
Kind, komm, sei mein, Kind, ich möchte dein Gott sein.

Weil ich dich liebe.