Текст и перевод песни Padre Marcelo Rossi - Mais Que Amigos

Mais Que Amigos

Nos somos mais que amigos
Somos anjos que o senhor enviou
Vamos gritar para o mundo ouvir
Somos anjos, que o senhor enviou pra você

Não é preciso mais adormecer
Pra sonhar com um anjo descendo do céu
Basta você perceber que sou mais que um amigo fiel
Sou aquele que trás a alegria de Deus
E a entrega direto no seu coração
E com você vou sorrir e chorar
Lado a lado vamos caminhar
Quando de ajuda você precisar
Dou minha vida pra lhe resgatar
Esse é o desejo de Deus, de Deus
De hoje em diante o seu anjo sou eu

Nos somos mais que amigos
Somos anjos que o senhor enviou
Vamos gritar para o mundo ouvir
Somos anjos, que o senhor enviou

Não tenho asas nem sei voar
Mas o que o mundo não pode, eu posso virar
Vou lhe mostrar o caminho de DEUS
Só ele pode te santificar
Quando de ajuda você precisar
Dou minha vida pra lhe resgatar
Esse é o desejo de Deus, de Deus
De hoje em diante o seu anjo sou eu

Nos somos mais que amigos
Somos anjos que o senhor enviou
Vamos gritar para o mundo ouvir
Somos anjos, que o senhor enviou pra você

Больше, чем друзья

Мы больше, чем друзья,
Мы — ангелы, посланные тебе Господом.
Возвестим миру, чтобы все услышали,
Мы — ангелы, которых Господь послал для тебя.

Тебе больше не нужно засыпать,
Чтобы увидеть во сне ангела, спускающегося с небес.
Просто пойми, что я больше, чем просто верный друг,
Я тот, кто несет тебе радость Бога
И дарит ее прямо в твое сердце.
Я буду смеяться и плакать вместе с тобой,
Мы будем идти рядом,
И когда тебе понадобится помощь,
Я отдам свою жизнь, чтобы спасти тебя.
Таково желание Бога, Бога,
С этого дня я твой ангел.

Мы больше, чем друзья,
Мы — ангелы, посланные тебе Господом.
Возвестим миру, чтобы все услышали,
Мы — ангелы, которых послал Господь.

У меня нет крыльев, и я не умею летать,
Но то, что неподвластно миру, я могу изменить.
Я покажу тебе путь к Богу,
Только он может освятить тебя.
Когда тебе понадобится помощь,
Я отдам свою жизнь, чтобы спасти тебя.
Таково желание Бога, Бога,
С этого дня я твой ангел.

Мы больше, чем друзья,
Мы — ангелы, посланные тебе Господом.
Возвестим миру, чтобы все услышали,
Мы — ангелы, которых Господь послал для тебя.