Текст и перевод песни Padre Marcelo Rossi - Misericórdia (Ao Vivo)

Misericórdia (Ao Vivo)

Comigo juntos

Pesadelos entram em meu sono
Um desespero cai em minha alma
Pensamentos maus me trazem o abandono
E uma enorme escuridão tira minha calma

Deus quero te fazer apenas um pedido
Meu viver parece não mais ter um sentido
O meu jeito de ser tem sido muito pobre
Por favor, venha sobre mim com tua vida
(Nobre) e ele vem, é a hora, é agora

(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
Eu te peço meu senhor
Isso, não tem problema: misericórdia
Misericórdia, misericórdia, misericórdia
Meu senhor

Kyrie, senhor, Cristo Eleison
Misericórdia, piedade
Por isso

Deus quero te fazer apenas um pedido
Meu viver parece não mais ter um sentido
O meu jeito de ser tem sido muito pobre
Por favor, vem sobre mim com tua vida nobre
Erga suas mãos, solta a voz e clame

Muito obrigado (muito obrigado agora) (misericórdia)
Muito obrigado (misericórdia)
Agradeça agora
Muito obrigado, eu te agradeço meu senhor
Não peça não, agradeça

(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
(Misericórdia) Kyrie Eleison
Meu senhor

Muito obrigado
Muito obrigado
(Muito obrigado) veja, estamos tomando posse
Nos apropriando
Muito obrigado, eu te agradeço meu senhor
Isso, tome posse

Muito obrigado
(Muito obrigado) Kyrie Eleison
(Muito obrigado) misericórdia
(Meu senhor)
Jesus

Jesus
Coloque a mão no peito, o senhor vai tocando

Miséricorde (En direct)

Avec moi, ensemble

Des cauchemars entrent dans mon sommeil
Un désespoir s'abat sur mon âme
De mauvaises pensées m'apportent l'abandon
Et une immense obscurité m'enlève mon calme

Dieu, je veux te faire une seule demande
Ma vie semble n'avoir plus de sens
Ma façon d'être a été très pauvre
S'il te plaît, viens sur moi avec ta vie
(Nobre) et il vient, c'est l'heure, c'est maintenant

(Miséricorde) Kyrie Eleison
(Miséricorde) Kyrie Eleison
(Miséricorde) Kyrie Eleison
Je te le demande, mon Seigneur
Ça, ce n'est pas un problème : miséricorde
Miséricorde, miséricorde, miséricorde
Mon Seigneur

Kyrie, Seigneur, Christ Eleison
Miséricorde, pitié
Pour cela

Dieu, je veux te faire une seule demande
Ma vie semble n'avoir plus de sens
Ma façon d'être a été très pauvre
S'il te plaît, viens sur moi avec ta vie noble
Lève tes mains, lâche ta voix et crie

Merci beaucoup (merci beaucoup maintenant) (miséricorde)
Merci beaucoup (miséricorde)
Remercie maintenant
Merci beaucoup, je te remercie mon Seigneur
Ne demande pas, remercie

(Miséricorde) Kyrie Eleison
(Miséricorde) Kyrie Eleison
(Miséricorde) Kyrie Eleison
Mon Seigneur

Merci beaucoup
Merci beaucoup
(Merci beaucoup) regarde, nous prenons possession
Nous nous approprions
Merci beaucoup, je te remercie mon Seigneur
Ça, prends possession

Merci beaucoup
(Merci beaucoup) Kyrie Eleison
(Merci beaucoup) miséricorde
(Mon Seigneur)
Jésus

Jésus
Mets ta main sur ta poitrine, tu vas le toucher