Текст и перевод песни Padre Marcelo Rossi - Sou um Milagre
Aquilo
que
parecia
impossível
То,
что
казалось
невозможным
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
То,
что,
казалось,
нет
выхода
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
То,
что
казалось
моей
смерти
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
Но
Иисус
изменил
мою
удачу
Aquilo
que
parecia
impossível
То,
что
казалось
невозможным
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
То,
что,
казалось,
нет
выхода
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
То,
что
казалось
моей
смерти
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
Но
Иисус
изменил
мою
удачу
Nunca
houve
noite
que
pudesse
impedir
Никогда
не
было,
ночь,
что
могло
бы
помешать
O
nascer
do
sol
e
a
esperança
Восход
солнца
и
надежда
E
não
há
problema
que
possa
impedir
И
нет
никаких
проблем,
которые
могли
бы
помешать
As
mãos
de
Jesus
de
me
ajudar
Руки
Иисуса
помочь
мне
Nunca
houve
noite
que
pudesse
impedir
Никогда
не
было,
ночь,
что
могло
бы
помешать
O
nascer
do
sol
e
a
esperança
Восход
солнца
и
надежда
E
não
há
problema
que
possa
impedir
И
нет
никаких
проблем,
которые
могли
бы
помешать
As
mãos
de
Jesus
de
me
ajudar
Руки
Иисуса
помочь
мне
Haverá
um
milagre
dentro
de
mim
Будет
чудо,
внутри
меня
Vem
descendo
um
rio
pra
me
dar
a
vida
Поставляется
спускаясь
по
реке,
чтоб
дать
мне
жизнь
E
esse
rio
que
emana
lá
da
cruz,
do
lado
de
Jesus
И
эта
река,
которая
исходит
там,
на
кресте,
со
стороны
Иисуса
(Isso
mesmo,
haverá
um
milagre!)
(Это
же
будет
чудо!)
Haverá
um
milagre
(Dentro
de
mim)
Будет
чудо,
(Внутри
меня)
Dentro
de
mim
Внутри
меня
Vem
descendo
um
rio
pra
me
dar
a
vida
Поставляется
спускаясь
по
реке,
чтоб
дать
мне
жизнь
E
esse
rio
que
emana
lá
da
cruz,
do
lado
de
Jesus
И
эта
река,
которая
исходит
там,
на
кресте,
со
стороны
Иисуса
(Porque
aquilo
que
parecia
impossível!)
(Потому
что
то,
что
казалось
невозможным!)
Aquilo
que
parecia
impossível
То,
что
казалось
невозможным
(Aquilo
que
parecia
não
ter
saída)
(То,
что,
казалось,
нет
выхода)
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
То,
что,
казалось,
нет
выхода
(Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte)
(То,
что,
казалось,
моя
смерть)
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
То,
что
казалось
моей
смерти
(Mas
Jesus
mudou)
(Но
Иисус
изменил)
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
Но
Иисус
изменил
мою
удачу
(Sou
um
milagre)
(Я-чудо)
Sou
um
milagre
e
estou
aqui
Я-чудо,
и
я
здесь
(De
novo,
aquilo!)
(Опять
же,
это!)
Aquilo
que
parecia
impossível
(Não
ter
saída!)
То,
что
казалось
невозможным
(Нет
выхода!)
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
(Minha
morte)
То,
что,
казалось,
нет
выхода
(Моей
смерти)
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
(Mas
Jesus
mudou)
То,
что
казалось
моей
смерти
(Но
Иисус
изменил)
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
(Eu
sou
um
milagre)
Но
Иисус
изменил
мое
счастье
(Я-чудо)
Sou
um
milagre
e
estou
aqui
Я-чудо,
и
я
здесь
(Por
isso,
usa-me!)
(Поэтому,
используй
меня!)
Usa-me
(Eu
sou
o
Teu
milagre)
Использует
меня
(Я
Твой
чудо)
Sou
o
Seu
milagre
(Usa-me)
Я-чудо
(Usa-me)
Usa-me
(Eu
quero
Te
servir)
Usa-me
(Я
хочу
служить
Тебе)
Eu
quero
te
servir
(Usa-me)
Я
хочу
служить
тебе
(Usa-me)
Usa-me
(Eu
sou
a
Tua
imagem)
Использует
меня
(Я
Твой
образ)
Sou
a
Sua
imagem
(Usa-me)
Я
Его
изображения
(Usa-me)
Usa-me
(Ó
Filho
de
Davi)
Usa-me
(Сын
Давида)
Ó
Filho
de
Davi
О,
Сын
Давидов!
Aquilo
que
parecia
impossível
То,
что
казалось
невозможным
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
То,
что,
казалось,
нет
выхода
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
(Minha
morte,
mas
Jesus)
То,
что
казалось
моей
смерти
(Моя
смерть,
но
Иисус)
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
(Sou
um
milagre)
Но
Иисус
изменил
мое
счастье
(Я-чудо)
Sou
um
milagre,
e
estou
aqui
Я-чудо,
и
я
здесь
Aquilo
que
parecia
impossível
(Impossível)
То,
что
казалось
невозможным
(Невозможным)
(Isso,
aquilo
que
parecia!)
(То,
что,
казалось!)
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
(Não
ter
saída)
То,
что,
казалось,
нет
выхода
(Нет
выхода)
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
(Ser
minha
morte,
mas
Jesus)
То,
что
казалось
моей
смерти
(Быть
моя
смерть,
но
Иисус)
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
(Sou
um
milagre)
Но
Иисус
изменил
мое
счастье
(Я-чудо)
Sou
um
milagre,
e
estou
aqui
Я-чудо,
и
я
здесь
Aquilo
que
parecia
impossível
То,
что
казалось
невозможным
Aquilo
que
parecia
não
ter
saída
То,
что,
казалось,
нет
выхода
Aquilo
que
parecia
ser
minha
morte
То,
что
казалось
моей
смерти
Mas
Jesus
mudou
minha
sorte
Но
Иисус
изменил
мою
удачу
Sou
um
milagre,
e
estou
aqui
Я-чудо,
и
я
здесь
Deus
abençoe!
Бог
благословит!
Somos
uma
benção!
Мы
благом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Voz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.