Padre Reginaldo Manzotti feat. Cantores de Deus - Nossa Prece (Ao Vivo) - перевод текста песни на немецкий




Nossa Prece (Ao Vivo)
Unser Gebet (Live)
Ó Pai guia nossos passos
O Vater, leite unsere Schritte
Cuida bem dos nossos olhos
Pass gut auf unsere Augen auf
Ilumina a nossa mente
Erleuchte unseren Geist
Faz teu povo mais humano
Mach dein Volk menschlicher
Ouve a nossa prece
Höre unser Gebet
E se errarmos o caminho
Und wenn wir vom Weg abkommen
Vem nos resgatar, vem pra nos mostrar
Komm, um uns zu retten, komm, um uns zu zeigen
Tua graça e tua luz
Deine Gnade und dein Licht
A luz que irradia, queremos receber
Das Licht, das strahlt, möchten wir empfangen
Tu que tens sabedoria, queremos aprender
Du, der du Weisheit besitzt, wir möchten lernen
És a estrela guia, e nós pequenos sóis
Du bist der Leitstern, und wir kleine Sonnen
Mas tu és luz eterna
Aber du bist ewiges Licht
Ouve a nossa prece, ouve a nossa prece
Höre unser Gebet, höre unser Gebet
Precisamos dessa luz quando as trevas nos cobrirem
Wir brauchen dieses Licht, wenn die Dunkelheit uns bedeckt
Vem nos ajudar, vem nos confirmar
Komm, um uns zu helfen, komm, um uns zu bestätigen
Nos caminhos de Jesus.
Auf den Wegen Jesu.
Sonhamos um mundo livre de violência
Wir träumen von einer Welt frei von Gewalt
Um mundo de justiça e de esperança
Einer Welt der Gerechtigkeit und Hoffnung
Em que as famílias vivam sempre em harmonia
In der die Familien immer in Harmonie leben
A transbordar a paz e a fraternidade
Überfließend von Frieden und Brüderlichkeit
E a força que nos dás certamente levarás
Und die Kraft, die du uns gibst, wird uns sicherlich führen
Aonde tu estás teu povo em oração
Dahin, wo du bist, dein Volk im Gebet
Que todos ouçam sua voz
Dass alle deine Stimme hören
E num coração
Und in einem einzigen Herzen
Cada um dentro de si e todos como irmãos
Jeder in sich selbst und alle wie Brüder
Essa é a nossa prece
Das ist unser Gebet
É a nossa prece
Es ist unser Gebet
Cheia de esperança, igual a uma criança
Voller Hoffnung, gleich einem Kind
Que sabe onde está o colo do seu pai
Das weiß, wo der Schoß seines Vaters ist
Fica aonde existe amor
Es bleibt, wo Liebe existiert
Se nós temos
Wenn wir Glauben haben
no teu amor
Glauben an deine Liebe
Cuida bem de nós Senhor
Pass gut auf uns auf, Herr





Авторы: David W. Foster, Carole Bayer Sager, Pe. Zezinho Scj., Tony Renis, Alberto Testa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.