Padre Reginaldo Manzotti feat. Cantores de Deus - Nossa Prece (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Padre Reginaldo Manzotti feat. Cantores de Deus - Nossa Prece (Ao Vivo)




Nossa Prece (Ao Vivo)
Our Prayer (Live)
Ó Pai guia nossos passos
Oh Father, guide our steps
Cuida bem dos nossos olhos
Look after our eyes
Ilumina a nossa mente
Enlighten our minds
Faz teu povo mais humano
Make your people more human
Ouve a nossa prece
Hear our prayer
E se errarmos o caminho
And if we lose our way
Vem nos resgatar, vem pra nos mostrar
Come rescue us, come show us
Tua graça e tua luz
Your grace and your light
A luz que irradia, queremos receber
The light that radiates, we want to receive
Tu que tens sabedoria, queremos aprender
You who have wisdom, we want to learn
És a estrela guia, e nós pequenos sóis
You are the guiding star, and we are small suns
Mas tu és luz eterna
But you are eternal light
Ouve a nossa prece, ouve a nossa prece
Hear our prayer, hear our prayer
Precisamos dessa luz quando as trevas nos cobrirem
We need this light when darkness covers us
Vem nos ajudar, vem nos confirmar
Come help us, come confirm us
Nos caminhos de Jesus.
In the ways of Jesus.
Sonhamos um mundo livre de violência
We dream of a world free from violence
Um mundo de justiça e de esperança
A world of justice and hope
Em que as famílias vivam sempre em harmonia
In which families always live in harmony
A transbordar a paz e a fraternidade
Overflowing with peace and brotherhood
E a força que nos dás certamente levarás
And the strength that you give us will surely take
Aonde tu estás teu povo em oração
Where you are, your people in prayer
Que todos ouçam sua voz
May everyone hear your voice
E num coração
And in one heart
Cada um dentro de si e todos como irmãos
Each one within himself and all as brothers
Essa é a nossa prece
This is our prayer
É a nossa prece
It is our prayer
Cheia de esperança, igual a uma criança
Full of hope, like a child
Que sabe onde está o colo do seu pai
Who knows where his father's lap is
Fica aonde existe amor
Stay where there is love
Se nós temos
If we have faith
no teu amor
Faith in your love
Cuida bem de nós Senhor
Take good care of us, Lord





Авторы: David W. Foster, Carole Bayer Sager, Pe. Zezinho Scj., Tony Renis, Alberto Testa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.