Padre Reginaldo Manzotti - Fica Senhor Comigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Padre Reginaldo Manzotti - Fica Senhor Comigo




Fica Senhor Comigo
Reste avec moi Seigneur
Fica Senhor comigo
Reste avec moi Seigneur
Preciso da Tua presença para não te ofender
J'ai besoin de Ta présence pour ne pas t'offenser
Sabes quão facilmente sou fraco e te abandono
Tu sais combien facilement je suis faible et t'abandonne
Preciso de Ti para não cair
J'ai besoin de Toi pour ne pas tomber
Fica Senhor comigo
Reste avec moi Seigneur
Se queres que eu Te seja fiel
Si tu veux que je te sois fidèle
Seja-me aquele abrigo
Sois pour moi cet abri
Pois embora minh'alma
Car bien que mon âme
Muito pobrezinha, deseja ser pra Ti
Très pauvre, désire être pour Toi
Lugar de consolação
Un lieu de consolation
Carinho e adoração
Tendresse et adoration
Um ninho de amor então
Un nid d'amour alors
Quietude, profunda oração
Calme, profonde prière
Não peço o que não mereço
Je ne demande pas ce que je ne mérite pas
Mas tua presença ó Deus quero ter
Mais ta présence oh Dieu je veux avoir
Fica Senhor comigo
Reste avec moi Seigneur
Para que eu ouça a Tua voz
Pour que j'entende Ta voix
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Eu peço o que não mereço
Je demande ce que je ne mérite pas
Mas tua presença ó Deus quero ter
Mais ta présence oh Dieu je veux avoir
Fica Senhor comigo
Reste avec moi Seigneur
Para que eu ouça a Tua voz
Pour que j'entende Ta voix
Tu és minha luz
Tu es ma lumière
Sem Ti ando nas trevas
Sans Toi je marche dans les ténèbres
Fica Senhor para me dar
Reste Seigneur pour me donner
A conhecer Tua vontade
À connaître Ta volonté
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Fica Senhor comigo, fica meu grande amigo
Reste avec moi Seigneur, reste mon grand ami
Meu grande amigo
Mon grand ami





Авторы: Celina Borges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.