Текст и перевод песни Padrino feat. Monty G - Brighter Days

Brighter Days

After the rain has fallen
The sun's gotta shine again
So blessed I woke up this morning
And opened my eyes again
I've seen better days than yesterday yeah
Just yesterday yeah
And the storm won't last forever yeah

It's gonna be brighter days
It's gonna be brighter days
The sun gon' shine again

Give me your hand you've fallen
I'll help you stand again
I'll be your shoulder to cry on
Let it all go in the wind

Ooh let it go with the tides
Gotta let that all off your chest
Everything's gonna be alright
As long as we try again

I've seen better days than yesterday yeah
And the storm won't last forever yeah

It's gonna be brighter days
It's gonna be brighter days
The sun gon' shine again

I will never surrender oh no, oh no
And through the storm and every weather, oh no
'Cause when tears in a di bucket dem full up to the brim
And all the sun stop shine and every light seems dim
Tell me where do we start and a where do we begin
A we say forward onward make we keep marching
Now when the troubles of life come tell me what can we do
Dem say tough times nah last but some people do hmm yeah
And we know say it's gonna get better
So we have to keep our heads up

After the rain has fallen
The sun's gotta shine again
So blessed I woke up this morning
And opened my eyes again
I've seen better days than yesterday yeah
Just yesterday yeah
And the storm won't last forever yeah

It's gonna be brighter days
It's gonna be brighter days
The sun gon' shine again

The sun gon' shine again

Des jours plus brillants

Après que la pluie est tombée
Le soleil doit briller à nouveau
Je suis tellement béni de m'être réveillé ce matin
Et d'avoir ouvert mes yeux à nouveau
J'ai connu des jours meilleurs que hier, oui
Juste hier, oui
Et la tempête ne durera pas éternellement, oui

Il va y avoir des jours plus brillants
Il va y avoir des jours plus brillants
Le soleil va briller à nouveau

Donne-moi ta main, tu es tombée
Je t'aiderai à te relever
Je serai ton épaule pour pleurer
Laisse tout aller avec le vent

Ooh, laisse tout aller avec les marées
Il faut que tu décharges tout ça de ta poitrine
Tout va bien aller
Tant que nous essayons à nouveau

J'ai connu des jours meilleurs que hier, oui
Et la tempête ne durera pas éternellement, oui

Il va y avoir des jours plus brillants
Il va y avoir des jours plus brillants
Le soleil va briller à nouveau

Je ne me rendrai jamais, oh non, oh non
Et à travers la tempête et tous les temps, oh non
Parce que quand les larmes dans un seau sont pleines jusqu'au bord
Et que tout le soleil cesse de briller et que chaque lumière semble faible
Dis-moi où commençons-nous et où commençons-nous
Nous disons en avant, en avant, faisons en sorte que nous continuions à marcher
Maintenant, quand les problèmes de la vie arrivent, dis-moi ce que nous pouvons faire
Ils disent que les moments difficiles ne durent pas, mais certaines personnes le font, hmm, oui
Et nous savons que ça va aller mieux
Donc, nous devons garder la tête haute

Après que la pluie est tombée
Le soleil doit briller à nouveau
Je suis tellement béni de m'être réveillé ce matin
Et d'avoir ouvert mes yeux à nouveau
J'ai connu des jours meilleurs que hier, oui
Juste hier, oui
Et la tempête ne durera pas éternellement, oui

Il va y avoir des jours plus brillants
Il va y avoir des jours plus brillants
Le soleil va briller à nouveau

Le soleil va briller à nouveau