My heart - PAENDA перевод на русский

My heart

I still remember how it felt
The very first time that you held me in your arms
Yeah like nothing's changed up until now
I still remember how you smelled
Still know how your lips on mine felt
And I still can see the reflection
Of myself in your eyes
Uuuh
And even if we give up sometimes
You are still the best thing that I
Yeah I can call mine
Uuuh
And even if we gave up someday
You'd still be the best thing that I'd have had to that day
Yeah you'd still be the one who's taken
Still be the one who's taken

My heart, my heart
You took my heart, my heart
My heart, my heart
You took my heart, my heart

I still remember the first look
The very first time that you took me in your room
And we laid there side by side all night
And in the moments I'm doubtful
I try to remember that it's you
Who, in my darkest of hours
I can count on the most
Uuuh
And even if we give up sometimes
You are still the best thing that I
Yeah I can call mine
Uuuh
And even if we gave up someday
You'd still be the best thing that I'd have had to that day
Yeah you'd still be the one who's taken
Still be the one who's taken

My heart, my heart
You took my heart, my heart
My heart, my heart
You took my heart, my heart

And even when we fight and it's tough
It's still beautiful, still all that I want
Right there, you'll always have a part
Of my heart, my heart

And even when we fight and it's tough
It's still beautiful, still all that I want
Right there, you'll always have a part
Of my heart, my heart

And even when we fight and it's tough
It's still beautiful, still all that I want
Right there, you always had a part
Of my heart, my heart

Моё сердце

Я всё ещё помню, как это было,
Когда ты впервые обнял меня,
Как будто ничего не изменилось до сих пор.
Я всё ещё помню твой запах,
Всё ещё помню, как твои губы касались моих,
И я всё ещё вижу своё отражение
В твоих глазах.
У-у-у
И даже если мы иногда сдаёмся,
Ты всё ещё лучшее, что у меня
Есть.
У-у-у
И даже если бы мы когда-нибудь расстались,
Ты бы всё равно остался лучшим, что у меня было до этого дня.
Да, ты всё ещё тот, кто забрал
Всё ещё тот, кто забрал

Моё сердце, моё сердце.
Ты забрал моё сердце, моё сердце.
Моё сердце, моё сердце.
Ты забрал моё сердце, моё сердце.

Я всё ещё помню наш первый взгляд,
Когда ты впервые привёл меня в свою комнату,
И мы лежали рядом всю ночь.
И в моменты сомнений
Я стараюсь помнить, что это ты,
На кого в самые тёмные часы
Я могу рассчитывать больше всего.
У-у-у
И даже если мы иногда сдаёмся,
Ты всё ещё лучшее, что у меня
Есть.
У-у-у
И даже если бы мы когда-нибудь расстались,
Ты бы всё равно остался лучшим, что у меня было до этого дня.
Да, ты всё ещё тот, кто забрал
Всё ещё тот, кто забрал

Моё сердце, моё сердце.
Ты забрал моё сердце, моё сердце.
Моё сердце, моё сердце.
Ты забрал моё сердце, моё сердце.

И даже когда мы ссоримся, и это тяжело,
Это всё ещё прекрасно, всё ещё всё, чего я хочу.
Прямо здесь, у тебя всегда будет частичка
Моего сердца, моего сердца.

И даже когда мы ссоримся, и это тяжело,
Это всё ещё прекрасно, всё ещё всё, чего я хочу.
Прямо здесь, у тебя всегда будет частичка
Моего сердца, моего сердца.

И даже когда мы ссоримся, и это тяжело,
Это всё ещё прекрасно, всё ещё всё, чего я хочу.
Прямо здесь, у тебя всегда была частичка
Моего сердца, моего сердца.