One More Time - PAENDA перевод на немецкий

One More Time

I'm raising both my hands
Got nothing left to proof
Nothing left to lose
Like I finally have
Come to understand
The one thing I can choose
Is to give myself some proof
And to cherish all the

Time on this earth

With all the highs and all the lows
And I wanna learn how this one goes

Oh if I could do it one more time
I would do it like I did for the first time
I wouldn't wanna have it any other way cause
It made me the one I am today
Oh I don't wanna turn back time
Clearing all the memories I made off my mind
Oh if I could do it one more time
I would do it like I did for the first time

Just one more time

Mmh one more time
Just one more time
One more time

Oh one more time
Just one more time

No I'm not looking back
Thinking there's a win
In wondering what could have been
If only I had never lost my track
When constant questioning
And doubting everything doesn't change a thing right

Now for me
So I take all the highs and all the lows
And I wanna see how this one goes

Oh if I could do it one more time
I would do it like I did for the first time
I wouldn't wanna have it any other way cause
It made me the one I am today

Oh if I could do it one more time
I would do it like I did for the first time
I wouldn't wanna have it any other way cause
It made me the one I am today
Oh I don't wanna turn back time
Clearing all the memories I made off my mind
Oh if I could do it one more time
I would do it like I did for the first time

Just one more time

Noch Einmal

Ich hebe beide Hände
Habe nichts mehr zu beweisen
Nichts mehr zu verlieren
Als hätte ich endlich
verstanden
Das Einzige, was ich wählen kann
Ist, mir selbst etwas zu beweisen
Und all die

Zeit auf dieser Erde zu schätzen

Mit all den Höhen und all den Tiefen
Und ich will lernen, wie dieses Mal verläuft

Oh, wenn ich es noch einmal tun könnte
Würde ich es tun wie beim ersten Mal
Ich würde es nicht anders haben wollen, denn
Es hat mich zu der gemacht, die ich heute bin
Oh, ich will nicht die Zeit zurückdrehen
Und all die Erinnerungen aus meinem Kopf löschen
Oh, wenn ich es noch einmal tun könnte
Würde ich es tun wie beim ersten Mal

Nur noch einmal

Mmh noch einmal
Nur noch einmal
Noch einmal

Oh noch einmal
Nur noch einmal

Nein, ich schaue nicht zurück
Denkend, es gäbe einen Gewinn
Darin, sich zu fragen, was hätte sein können
Wenn ich nur nie vom Weg abgekommen wäre
Wenn ständiges Hinterfragen
Und alles anzweifeln rein gar nichts ändert

Jetzt für mich
Also nehme ich all die Höhen und all die Tiefen
Und ich will sehen, wie es dieses Mal läuft

Oh, wenn ich es noch einmal tun könnte
Würde ich es tun wie beim ersten Mal
Ich würde es nicht anders haben wollen, denn
Es hat mich zu der gemacht, die ich heute bin

Oh, wenn ich es noch einmal tun könnte
Würde ich es tun wie beim ersten Mal
Ich würde es nicht anders haben wollen, denn
Es hat mich zu der gemacht, die ich heute bin
Oh, ich will nicht die Zeit zurückdrehen
Und all die Erinnerungen aus meinem Kopf löschen
Oh, wenn ich es noch einmal tun könnte
Würde ich es tun wie beim ersten Mal

Nur noch einmal