Page 17 - 봄날의 꽃처럼 - перевод текста песни на немецкий

봄날의 꽃처럼 - Page 17перевод на немецкий




봄날의 꽃처럼
Wie eine Frühlingsblume
한번도 너를 잊어본 없어
Nicht ein einziges Mal habe ich dich je vergessen
오직 그대만을 생각했는걸
Ich habe nur an dich gedacht
그런 너는 뭐야 잊었던거야
Aber was ist mit dir? Hast du mich vergessen?
지금 내눈에선 눈물흘러 배신감
Jetzt fließen Tränen aus meinen Augen, Verrat
찾아갈까 생각했어
Ich habe überlegt, dich aufzusuchen
잘모르겠어
Ich, ich weiß es nicht genau
세상이 돌고있는 지금
Jetzt, wo diese Welt sich dreht
너밖에 없지
Habe ich nur dich
말이 없어 수도 없어
Ich habe nichts zu sagen, ich kann auch nichts sagen
눈물도 없어 느낌도 없어
Keine Tränen mehr, keine Gefühle mehr
앞에서있는 바라봐
Schau mich an, wie ich vor dir stehe
위해 살아있는
Mich, die für dich lebt
약속 시간이 왔어요
Die versprochene Zeit ist gekommen
그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
Ich stehe vor dir, weinend vor Furcht,
눈물을 닦아 주었어요
Du hast meine Tränen getrocknet
그때 내손 잡았죠 일어날거야
Damals hast du meine Hand genommen; ich werde aufstehen
함께해준 그대에게 행복을
Glück für dich, der du bei mir warst
눈감고 그댈 그려요
Ich schließe meine Augen und stelle mir dich vor
맘속 그댈찾았죠
In meinem Herzen habe ich dich gefunden
나를 밝혀주는
Das mich erhellt,
빛이보여 영원한
sehe ich ein Licht, das ewige
행복을 놓칠 없죠
Glück kann ich nicht entgehen lassen
그대 보이나요
Siehst du mich?
나를 불러줘요 그대곁에
Ruf nach mir, damit ich an deiner Seite
있을거야 너를 사랑해
sein kann. Ich liebe dich
함께해요 그대와 영원히
Zusammen mit dir, für immer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.