Текст и перевод песни PAGE - Spring,summer,fall and winter

Spring,summer,fall and winter

다시 눈을 떴을 때
When I open my eyes
내 곁에 네가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 네 옆에
Summer fall winter spring next to you
아무런 말 굳이 하지 않아도
Even if I don't say anything
묵묵히 내 뒤에서 날 기다려주겠다던
You said you would quietly wait for me behind me
내 곁에 그런 네가 있다는 사실이 참
The fact that that you're by my side
미안하면서도 너무 고마워 눈물이 나
Makes me sorry and thankful i get teary
나는 매일 밤
Every night I
우리 함께한
Think of the times
너와 나 울고 웃던 시간 떠올리다
You and I would cry and laugh together
잠들기 전에 baby everyday
Before I fall alseep baby everyday
난 행복해 너 하나면 모든 것이 다 고마워
I'm happy with just you i am thankful for everything
다시 눈을 떴을 때
When I open my eyes
내 곁에 네가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fallsnow fall
여름 가을 겨울 봄 네 옆에
Summer fall winter spring next to you
다시 길을 걸을 때
When I walk the path again
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 내 옆에
Summer fall winter spring next to me
When i feel so lonely
When i feel so lonely
너와 함께했던 많은 날들이
After a hard day
힘겨운 하루를 마치고 내 침대에 누운 날
When I lie down in bed all the days I
Spent together with you make me have nice dreams
좋은 꿈꾸게 해 넌 매일 악몽뿐인 날
You're the only one that takes me away from nightmares every day
나는 매일 밤
Every night I
모두 잠든 밤
At night when everyone is alseep
너와 나 함께 부른 노랠 불러보다
I sing a song you and I sang together
잠들기 전에 baby everyday
Before I fall sleep baby everyday
난 행복해 온 세상이 너 하나면 아름다워
I'm happy, the whole world
Is beautiful because of you
다시 눈을 떴을 때
When I open my eyes
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 네 옆에
Summer fall winter spring next to you
다시 길을 걸을 때
When I walk the path again
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 내 옆에
Summer fall winter spring next to me
언제라도 함께해줘 나의 곁에
Be next to me always
여름 가을 겨울 봄 항상 네 곁에
Summer fall winter spring next to you
Just like the stars up high
Just like the stars up high
잠 못 드는 밤이 많아
There are many nights I can't fall sleep
다시 또 난 네 생각만 하다
I think of you again and
우리만에 같은 공간에서 다시 만나 웃고 있어
We meet in our space and I'm laughing
네 생각에 잠 못 드는 이 밤
I can't fall asleep in your thoughts tonight
다시 길을 걸을 때
When I walk the path again
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
다시 눈을 떴을 때
When I open my eyes
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 항상 네 곁에
Summer fall winter spring next to you
다시 길을 걸을 때
When I walk the path again
네 곁에 내가 있기를
I hope that you are by my side
Like the rain fall snow fall
Like the rain fall snow fall
여름 가을 겨울 봄 내 옆에
Summer fall winter spring next to me

Printemps, été, automne et hiver

Quand j'ai rouvert les yeux
Quand j'ouvre les yeux
Puisses-tu être avec moi.
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
Été Automne Hiver Printemps À côté de Quatre
Été automne hiver printemps à côté de vous
Tu n'as rien à dire.
Même si je ne dis rien
Il a dit qu'il m'attendrait derrière mon dos en silence.
Tu as dit que tu m'attendrais tranquillement derrière moi
Le fait que tu sois avec moi est vrai.
Le fait que tu sois à mes côtés
Je suis désolé, mais je vous remercie beaucoup. J'ai des larmes.
Ça me rend désolé et reconnaissant j'ai les larmes aux yeux
Je suis tous les soirs
Chaque nuit je
Ensemble avec nous
Pensez à l'époque
Je me souviens de la fois où toi et moi avons pleuré et ri.
Toi et moi allions pleurer et rire ensemble
bébé tous les jours avant de s'endormir
Avant que je tombe bébé tous les jours
Je suis heureux. Si vous en êtes un, merci pour tout.
Je suis heureux avec juste toi je suis reconnaissant pour tout
Quand j'ai rouvert les yeux
Quand j'ouvre les yeux
Puisses-tu être avec moi.
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombela neige tombe
Été Automne Hiver Printemps À côté de Quatre
Été automne hiver printemps à côté de vous
En marchant à nouveau sur la route
Quand je marche à nouveau sur le chemin
Puis-je être avec toi.
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
여름 가을 겨울 봄 내 옆에
Été automne hiver printemps à côté de moi
Quand je me sens si seul
Quand je me sens si seul
너와 함께했던 많은 날들이
Après une dure journée
Le jour où je me suis allongé dans mon lit après une dure journée
Quand je m'allonge au lit tous les jours je
Passé avec toi me fait faire de beaux rêves
Laisse-moi faire un bon rêve. Tu fais un cauchemar tous les jours.
Tu es le seul qui m'éloigne des cauchemars tous les jours
나는 매일 밤
Chaque nuit je
모두 잠든 밤
La nuit quand tout le monde dort
너와 나 함께 부른 노랠 불러보다
Je chante une chanson que toi et moi avons chantée ensemble
bébé tous les jours avant de s'endormir
Avant que je m'endorme bébé tous les jours
Je suis heureux. Le monde entier est beau si vous en êtes un.
Je suis heureux, le monde entier
Est belle à cause de toi
Quand j'ai rouvert les yeux
Quand j'ouvre les yeux
Puis-je être avec toi.
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
Été Automne Hiver Printemps À côté de Quatre
Été automne hiver printemps à côté de vous
En marchant à nouveau sur la route
Quand je marche à nouveau sur le chemin
네 곁에 내가 있기를
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
여름 가을 겨울 봄 내 옆에
Été automne hiver printemps à côté de moi
Sois avec moi à tout moment.
Sois toujours à côté de moi
Été Automne Hiver Printemps Toujours près de toi
Été automne hiver printemps à côté de vous
Tout comme les étoiles en haut
Tout comme les étoiles en haut
Il y a beaucoup de nuits blanches.
Il y a beaucoup de nuits où je n'arrive pas à dormir
Encore et encore, je pense juste à toi.
Je pense à toi encore et
On sourit juste de se retrouver dans le même espace.
On se retrouve dans notre espace et je rigole
Cette nuit blanche dans tes pensées
Je n'arrive pas à m'endormir dans tes pensées ce soir
En marchant à nouveau sur la route
Quand je marche à nouveau sur le chemin
Puis-je être avec toi.
J'espère que tu es à mes côtés
Quand j'ai rouvert les yeux
Quand j'ouvre les yeux
Puis-je être avec toi.
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
Été Automne Hiver Printemps Toujours près de toi
Été automne hiver printemps à côté de vous
다시 길을 걸을 때
Quand je marche à nouveau sur le chemin
네 곁에 내가 있기를
J'espère que tu es à mes côtés
Comme la pluie tombe la neige tombe
Comme la pluie tombe la neige tombe
Été Automne Hiver Printemps À côté de moi
Été automne hiver printemps à côté de moi