Battle Hymn of the Republic - Page CXVI перевод на немецкий

Battle Hymn of the Republic

Mine eyes have seen the glory of the coming Lord
He's trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored
He has loosed the fateful lighting of his righteous storm
And his truth is marching on
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
He has sounded forth the trumpet that shall not retreat
He's looking for the hearts of men before his judgment seat
Oh be swift my soul to answer, jubilant my feet
And our god is marching on
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
Glory, glory hallelujah, glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah, hallelujah, hallelujah
In the beauty of the lilies Christ was born across the sea
With glory in his bosom that transfigures you and me
He died to make men holy, let us live to make men free
While our God is marching on
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
Is marching on (go, go, go on), Is marching on (go, go, go on)
Glory, glory hallelujah, glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah, hallelujah, hallelujah
Glory, glory hallelujah, hallelujah, hallelujah
Glory, glory hallelujah, hallelujah, hallelujah
Glory, Glory, Glory, Glory, Glory, Glory
Glory, Glory, hallelujah

Glory, Glory, Glory, Glory, Glory, Glory
Glory, Glory, hallelujah

Schlachthymne der Republik

Meine Augen haben die Herrlichkeit des kommenden Herrn gesehen
Er zertritt die Weinlese, wo die Trauben des Zorns gelagert sind
Er hat das schicksalhafte Blitzen seines gerechten Sturms entfesselt
Und seine Wahrheit marschiert weiter
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Er hat die Trompete erschallen lassen, die nicht zurückweichen wird
Er sucht die Herzen der Menschen vor seinem Richterstuhl
Oh, sei schnell, meine Seele, zu antworten, jubelnd meine Füße
Und unser Gott marschiert weiter
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Ehre, Ehre, Halleluja, Ehre, Ehre, Halleluja
Ehre, Ehre, Halleluja, Halleluja, Halleluja
In der Schönheit der Lilien wurde Christus jenseits des Meeres geboren
Mit Herrlichkeit in seiner Brust, die dich und mich verwandelt, mein Lieber.
Er starb, um die Menschen heilig zu machen, lasst uns leben, um die Menschen frei zu machen, mein Liebster
Während unser Gott weitermarschiert
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Marschiert weiter (geh, geh, geh weiter), marschiert weiter (geh, geh, geh weiter)
Ehre, Ehre, Halleluja, Ehre, Ehre, Halleluja
Ehre, Ehre, Halleluja, Halleluja, Halleluja
Ehre, Ehre, Halleluja, Halleluja, Halleluja
Ehre, Ehre, Halleluja, Halleluja, Halleluja
Ehre, Ehre, Ehre, Ehre, Ehre, Ehre
Ehre, Ehre, Halleluja

Ehre, Ehre, Ehre, Ehre, Ehre, Ehre
Ehre, Ehre, Halleluja